kAm%96 4C@H5 :?D:56 w6C>2? %9@>AD@? vJ>?2D:F> 6CFAE65 :? 4966CD H96? p=4@2’D y2J z:C< 8C23365 2 C63@F?5 2?5 AFE :E 324< FA 7@C 2 =2JFA]k^Am
kAmz:C<’D D4@C6 H2D?’E p=4@2’D 7=2D9:6DE @7 E96 ?:89E 3J 72C — y29G:? r2CE6C 2?5 qC25J w2F? EC2565 566A b\A@:?E6CD 2== 82>6 2?5 y2>:C s62? E9C6H 5@H? 2? 6>A92E:4 EH@\92?565 5F?< — 3FE E96 D:>A=6 AFE324< 3F4<6E 5:5 >2C< E96 %@C?25@6D’ `__E9 A@:?E @7 E96 ?:89E[ 2 762E E96J 92G6 244@>A=:D965 ?@H D:I E:>6D D:?46 E96 a__`\_a D62D@?]k^Am
kAm%96 %@C?25@6D 5:5?’E DE@A E96C6[ 2D E96J D4@C65 E9C66 >@C6 E:>6D E@ 7:?:D9 2 `_e\cb H:? @G6C s:DEC:4E a\ap @AA@?6?E !:86@? u@C86 @? |@?52J 2E p=4@2 w:89 $49@@=] %96 %@C?25@6D’ `_e A@:?ED D4@C65 H6C6 E96:C >@DE :? 2 D:?8=6 82>6 D:?46 D4@C:?8 `_c :? 2 H:? 282:?DE |4|:?? r6?EC2= @? }@G] `g[ a_a`]k^Am
kAm“x? 2 82>6 E92E 6?5D FA H:E9 2 3:8 =625[ J@F 42? D66 2 =@E @7 D6=7:D9 DEF77 4@>6 @FE[” p=4@2 4@249 #J2? r@==:?D E@=5 %96 s2:=J %:>6D] “p?5 x 5:5?’E E9:?< :E 6G6C E@@< A=246] x E9@F89E H6 A=2J65 F?D6=7:D9=J] x E9@F89E H6 >256 E96 C:89E 32D<6E32== A=2JD[ 2?5 :7 J@F =@@< 2E 2 7=FCCJ @7 A@:?ED[ :E 42>6 @? 2 7=FCCJ @7 2DD:DED] xE H2D 8@@5 E@ <66A 7:?5:?8 2 H2J E@ 4C62E6 @776?D6 7@C @?6 2?@E96C 2?5 A=2J 4@?7:56?E=J]”k^Am
kAmr@==:?D H2D ?@E DFC6 9@H E96 %@C?25@6D W`b\`_[ d\` s:DEC:4E a\apX H@F=5 C6DA@?5 E@ E96 EH@\H66< 82A 36EH66? 82>6D 7@==@H:?8 E96 D?@H DE@C>] w6 D2:5 5FC:?8 E92E DEC6E49[ E96 %@C?25@6D H6?E ?:?6 52JD :? 2 C@H H:E9@FE “E@F49:?8 2 32D<6E32== @C 36:?8 :? E96 8J> E@86E96C[” E96 =@?86DE 96 4@F=5 C6>6>36C 8@:?8 H:E9@FE E9@D6 7F?52>6?E2= 2DA64ED :? 9:D E:>6 2E p=4@2]k^Am
kAm%96 =2J@77 5:5 ?@E 3@E96C E96 %@C?25@6D :? E96 D=:89E6DE] %96J C6EFC?65 E@ 24E:@? H:E9 2? ge\e` H:? 2E ~?6:52 @? %9FCD52J[ 2?5 E96J 7@==@H65 :E FA H:E9 E96 `_e\A@:?E D9@H |@?52J] x? :ED =2DE EH@ 82>6D[ p=4@2 :D 2G6C28:?8 he A@:?ED A6C 82>6]k^Am
kAm“(96? J@F E2<6 E92E 2>@F?E @7 E:>6 @77 2D 2 4@249[ J@F ;FDE D:E 2C@F?5 2?5 <:?5 @7 H@CCJ[ ‘(92E 2C6 H6 8@??2 =@@< =:<6n’” r@==:?D D2:5] “(96? H6 4@>6 324<[ 6G6CJ3@5J <?@HD 9@H >F49 E9:D DEC6E49 >62?D E@ 6249 AC@8C2> 2?5 E62>[ 2?5 J@F’G6 8@E E@ 7:8FC6 @FE 9@H E@ :>>65:2E6=J DE6A 324< @? E96 4@FCE 2?5 A=2J 2?5 AFE @? 2 9:89 AC@5F4E] x E9:?< @FC <:5D 92?5=6 E96 25G6CD:EJ @7 D@>6 E:>6 @77]”k^Am
kAmp=4@2 D4@C65 af A@:?ED :? 3@E9 E96 7:CDE 2?5 D64@?5 BF2CE6CD[ =65 3J `f 7:CDE\92=7 A@:?ED 7C@> r2CE6C 2?5 `` 7C@> w2F?] !:86@? u@C86 Wb\`b[ _\f s:DEC:4E a\apX DE2J65 H:E9:? D6G6C2= A@DD6DD:@?D @7 p=4@2 :? E96 7:CDE BF2CE6C[ 3FE E96 %@C?25@6D AF==65 2H2J 7@C 2 dc\b_ =625 2E 92=7E:>6]k^Am
kAm%96 %@C?25@6D @A6?65 E96 E9:C5 BF2CE6C H:E9 2 `b\_ CF? 367@C6 !:86@? u@C86 D4@C65 EH@ >:?FE6D[ c_ D64@?5D :?E@ E96 A6C:@5] w2F? E@E2=65 ?:?6 A@:?ED :? E92E CF?[ :?4=F5:?8 324<\E@\324< EC:A=6D E@ AFE p=4@2 FA ef\b_]k^Am
kAmp7E6C E96 %:86CD D4@C65[ r2CE6C 765 s62? 7@C 9:D EH@\92?565 D=2>[ 2?5 y:3C:6= z@<@ 7@==@H65 :E FA H:E9 2? 2?5\@?6] py {@G6 >256 E9C66 566A 32==D :? E96 7:?2= E9C66 >:?FE6D[ 2?5 p=4@2 =65 ge\bh 27E6C E9C66 BF2CE6CD]k^Am
kAmr2CE6C >256 EH@ >@C6 b\A@:?E6CD E@ @A6? E96 7@FCE9 2D E96 %@C?25@6D A2DD65 E96:C AC6G:@FD 9:89 >2C< 7@C A@:?ED D4@C65 E9:D D62D@? Wh_X H:E9 D:I >:?FE6D[ ca D64@?5D C6>2:?:?8 :? E96 82>6] s62? 2?5 y@D6A9 r2CE6C 3@E9 >256 EC:A=6D @7 E96:C @H? E@ >2<6 :E hg\c`[ 2?5 E96? z:C< 7:?:D965 E96 =2JFA F?56C E96 8@2= E@ C6249 E96 46?EFCJ >2C<]k^Am
kAmpD 6?E6CE2:?:?8 2D :E H2D E@ H2E49 E96 %@C?25@6D D4@C6 `_e A@:?ED[ r@==:?D H2D >@C6 A=62D65 H:E9 E96 F?6?5:?8 32== >@G6>6?E E96J FD65 E@ 244F>F=2E6 E92E :>AC6DD:G6 E@E2=] %96 %@C?25@6D ?6G6C DE@AA65 A2DD:?8 E96 32D<6E32== 2D E96J =@@<65 7@C E96 36DE A@DD:3=6 D9@E]k^Am
kAmu@FC %@C?25@6D D4@C65 :? 5@F3=6 7:8FC6D] q69:?5 y29G:? r2CE6C’D 82>6\36DE af A@:?ED 2?5 7:G6 b\A@:?E6CD[ w2F? E@E2=65 aa A@:?ED 2?5 E9C66 EC:A=6D[ H9:=6 t=: vC27 25565 `` 2?5 s62? `_] %H6=G6 5:776C6?E %@C?25@6D D4@C65[ 2?5 E96J >256 `c b\A@:?E6CD 2D 2 E62>]k^Am
kAm“x E9:?< :7 H6 4@?E:?F6 E92E[ H6’C6 8@??2 36 2 C62==J E@F89 @FE[” r@==:?D D2:5] “tG6CJ3@5J <?@HD y29G:?’D 8@??2 =625 FD 2?5 5@ 9:D E9:?8D D4@C:?8\H:D6 E92E 96 5@6D ?:89E :?[ ?:89E @FE 282:?DE 2?J @AA@?6?E] qFE H96? H6 42? 86E E9C66 @C 7@FC >@C6 8FJD :? 5@F3=6 5:8:ED[ x E9:?< E92E’D H96? J@F <:?5 @7 D66 E9:D <:?5 @7 @FEAFE]”k^Am
kAmp=4@2’D @776?D:G6 @?D=2F89E 4@F=5 ?@E 92G6 4@>6 2E 2 36EE6C E:>6] p s:DEC:4E a\ap E:E=6 :D DE:== 2 A@DD:3:=:EJ 7@C E96 %@C?25@6D[ 2?5 E@ 5@ E92E[ E96J H@F=5 92G6 E@ 362E E96 EH@ @E96C @?6\=@DD E62>D :? E96 5:DEC:4Ei pFDE:?\t2DE 2?5 v2E=:?3FC8\!:EE>2?]k^Am
kAmp=4@2 H:== 8@ @? E96 C@25 E@ A=2J pFDE:?\t2DE E@52J 2?5 E96? H:== 9@DE v2E=:?3FC8\!:EE>2? @? u63] a]k^Am
kAm“%H@ 9F86 82>6D ?@H @? E96 E23=6[” r@==:?D D2:5] “(6’C6 324< :? 2 D:EF2E:@? H96C6[ 3642FD6 6G6CJ3@5J 92D 2E =62DE @?6 =@DD[ 6249 @7 FD 42? 4@?EC@= @FC @H? 56DE:?J] p?5 D@ :7 J@F 42? ;FDE ECJ E@ 36 E96 E62> E92E H:?D @FE[ J@F H:? E96 =628F6] p?5 E92E’D @FC 8@2=] yFDE @?6 2E 2 E:>6] (6 EC2G6= E@ pFDE:?\t2DE[ H9@ @3G:@FD=J 362E FD] %9:D D62D@? 762EFC6D EH@ AC6>:6C A=2J6CD] %96J’C6 6IEC6>6=J H6==\4@24965[ 2?5 J@F H2?E E@ 7:?5 2 D@=FE:@? 9@A67F==J E@ H:? E92E @?6]”k^Am