kAm%96 t28=6E@? 3@JD 32D<6E32== E62> E@@< 2 3C62< 7C@> s:DEC:4E a\ap A=2J 2?5 56762E65 |2CJG:==6 r9C:DE:2? :? @G6CE:>6[ db\ch[ @? |@?52J 2E |2CJG:==6 r9C:DE:2? $49@@=]k^Am
kAmt28=6E@? W`_\`aX 925 E9C66 A=2J6CD :? 5@F3=6 7:8FC6D[ =65 3J 7C6D9>2? }@6= |6K2\u=@C6D’ `e A@:?ED] yF?:@C pFDE:? vC65:8 25565 `d A@:?ED 2?5 ;F?:@C }2E6 r=6>>6C D4@C65 `b H:E9 E9C66 b\A@:?E6CD] r2=63 rF??:?892> >256 7:G6 EC:A=6D 2?5 D4@C65 `f A@:?ED E@ =625 |2CJG:==6 r9C:DE:2? W`e\fX]k^Am
kAm%96 H:? H2D t28=6E@?’D `_E9 @7 E96 J62C[ H9:49 C62=:K65 2 AC6D62D@? 8@2= E96 #@J2=D 925 7@C E96:C 7:CDE D62D@? A=2J:?8 :? E96 %$$pp 2E E96 G2CD:EJ =6G6=] xE H2D 2=D@ t28=6E@?’D 7:CDE D:?8=6\5:8:E G:4E@CJ @7 E96 J62Cj :ED 4=@D6DE H:? 367@C6 |@?52J H2D 3J `a A@:?ED]k^Am
kAm“xE H2D ?:46 E@ H:? 2 4=@D6 82>6[” t28=6E@? 4@249 $4@EE (6DE E@=5 %96 s2:=J %:>6D] “%92E’D @FC `_E9 H:?] $@ H6’C6 D:EE:?8 `_\`a[ 92G:?8 2 AC6EEJ D@=:5 J62C :? @FC 7:CDE J62C W:? %$$pp G2CD:EJX] qFE 2== @7 @FC 82>6D H6’G6 H@? 3J 5@F3=6 5:8:ED] (6’5 =@DE EH@ @C E9C66 @G6CE:>6 82>6D :? D:?8=6\5:8:E 82>6D] $@ :E’D ?:46 E@ 36 23=6 E@ 8C:?5 @?6 @FE]”k^Am
kAm%96 82>6 H2D @?=J E96 t28=6D’ 7@FCE9 :? E96 =2DE E9C66 H66<D] |2CJG:==6 r9C:DE:2?[ H9:49 :D ?@E 2 >6>36C @7 E96 %$$pp[ 925 E@ 42?46= D:I 82>6D 282:?DE %$$pp @AA@?6?ED[ 2D E9@D6 D49@@=D ?66565 E@ >2<6 FA E96:C C6DA64E:G6 5:DEC:4E 82>6D 367@C6 E96 6?5 @7 E96 C68F=2C D62D@?[ 7@==@H:?8 E96 A@DEA@?6>6?ED 7C@> =2DE >@?E9’D D?@H]k^Am
kAm“xE’D 366? 6IEC6>6=J 7CFDEC2E:?8 E@ 36 BF:E6 9@?6DE[” |2CJG:==6 r9C:DE:2? 4@249 qC:2? %FC3J7:== D2:5] “%92E’D C62==J 366? 7CFDEC2E:?8 7@C E96>[ 3FE J@F <?@H[ :E’D A2CE @7 :E] *@F’G6 ;FDE 8@E E@ 25;FDE 2?5 5@ E96 36DE H:E9 H92E J@F 8@E]”k^Am
kAm|2CJG:==6 r9C:DE:2? E@@< 2 bf\bc =625 :?E@ E96 7@FCE9 BF2CE6C 27E6C rF??:?892> >256 2 EC:A=6 :? E96 7:?2= >:?FE6 @7 E96 E9:C5] t28=6E@? FD65 2 h\a CF? E@ E2<6 2 cb\bh =625 H:E9 E9C66 >:?FE6D[ `_ D64@?5D C6>2:?:?8 :? @G6CE:>6]k^Am
kAm|6K2\u=@C6D D4@C65 E96 7:CDE D:I A@:?ED @7 E96 CF?[ 2?5 vC65:8 42AA65 :E H:E9 2 b\A@:?E6C[ 7@C4:?8 2 |2CJG:==6 r9C:DE:2? E:>6@FE] x? E92E D2>6 DEC6E49[ E96 t28=6D D4@C65 ;FDE @?6[ EFC?65 :E @G6C E9C66 E:>6D 2?5 4@>>:EE65 7@FC 7@F=D]k^Am
kAm%96 t28=6D 5:5 =:>:E E96 #@J2=D E@ E9C66 7C66 E9C@HD 7@C E96 C6>2:?56C @7 C68F=2E:@?[ 2D E96J FD65 324<\E@\324< D4@C6D 7C@> !C6DE@? s2>C@? 2?5 2 rF??:?892> b\A@:?E6C E@ E2<6 2 ce\cd =625 H:E9 F?56C 2 >:?FE6 E@ A=2J] t28=6E@?’D (:==2C5 z:?8 8@E xD224 uC:EED E@ 7@F=[ 9:D 7:7E9 A6CD@?2=[ @? E96 6?DF:?8 A@DD6DD:@?[ 2?5 96 >256 @?6 D9@E 2E E96 =:?6 E@ E:6 :E 2E ce\2==]k^Am
kAmt28=6E@? E96? 96=5 |2CJG:==6 r9C:DE:2? E@ 2 E9C66 >:?FE6[ `f\D64@?5 D4@C:?8 5C@F89E E@ DE2CE @G6CE:>6] %96 #@J2=D D4@C65 7:G6 A@:?ED :? E92E DEC6E49 @? 2 7:6=5 8@2= 7C@> |6K2\u=@C6D 2?5 7C66 E9C@HD 7C@> r=6>>6C 2?5 z:?8 E@ E2<6 2 7:G6\A@:?E =625]k^Am
kAmrF??:?892> 4@F?E6C65 H:E9 9:D 7:7E9 b\A@:?E6C 7@C E96 t28=6D[ >2<:?8 :E d`\ch[ 3FE |6K2\u=@C6D 5C6H 2 7@F= @? E96 #@J2=D’ ?6IE A@DD6DD:@?[ 2?5 96 H6?E a\7@C\a 2E E96 492C:EJ DEC:A6 E@ D62= :E]k^Am
kAm“(6 4@>A6E65[ A=2J65 6IEC6>6=J 92C5[” %FC3J7:== D2:5] “%96C6’D ?@ BF6DE:@? 23@FE E92E] (6 ;FDE >256 H2J E@@ >2?J >6?E2= 6CC@CD] rC65:E E@ t28=6E@?[ E96J A=2J65 2 8C62E 82>6 2?5 56D6CG6 E9:D H:?] qFE H6 96=A65 E96> 2 =@E H:E9 >2<:?8 2 =@E @7 F?7@C465 6CC@CD] yFDE ?@E =@4<65 :?] qFE x’> AC@F5 @7 @FC 8FJD 7@C 4@?E:?F:?8 E@ 4@>A6E6]”k^Am
kAm“x E9@F89E >J EH@ A@DE 8FJD DE6AA65 FA[” (6DE 25565] “}@6= |6K2\u=@C6D H2D C62==J 3:8] w6’D 2 7C6D9>2?] ~? E96 7=@@C E@?:89E[ H6 925 EH@ 7C6D9>6? 2?5 2? 6:89E9 8C256C[ D@ x E9:?< H6’C6 8@??2 36 @<2J] p?5 E96? x E9@F89E v:@ wJAA@=:E6\y62? >256 D@>6 3:8 A=2JD] x’> ;FDE AC@F5 @7 E96:C 8C:E]”k^Am
kAmkDEC@?8m&! }t)%ik^DEC@?8m t28=6E@? H:== 7:?:D9 :ED C68F=2C D62D@? E9:D H66<] %96 #@J2=D H:== E96? 368:? E96 s:DEC:4E a\ap %@FC?2>6?E 2D E96 }@] d D665 282:?DE ~?6:52[ E96 }@] c D665[ @? u63] `d 2E p=4@2 w:89 $49@@=]k^Am
kAm“~FC 8@2= H2D E@ 86E E@ 5@F3=6\5:8:E H:?D[” (6DE D2:5] “(6’G6 5@?6 E92E] ~FC 8@2= H2D E@ 86E E@ ]d__] %92E’D DE:== A@DD:3=6] p?5 E96? @FC 8@2= H2D E@ 86E E@ E96 C68:@? E@FC?2>6?E] %92E’D DE:== @? E96 E23=6] (6’C6 AC@323=J 8@??2 A=2J ~?6:52 C@F?5 @?6] {2DE 82>6[ H6 925 2 E9C66 E@ E:6 :E 2E E96 3FKK6C[ 3FE =@DE] %96J’G6 8@E E@ 5C:G6 2== E96 H2J E@ p=4@2[ 2?5 H6’G6 8@E E@ 8@ 7@FC >:=6D]”k^Am
kAm|2CJG:==6 r9C:DE:2? :D 2=D@ :? E96 9@>6 DEC6E49 @7 :ED C68F=2C D62D@?] xE H:== 9@DE E96 z?@IG:==6 p>32DD25@CD @? u63] h[ 367@C6 2 9@>6\2?5\9@>6 D6C:6D H:E9 E96 qC25=6J z?:89ED — 2E qC25=6J @? u63] `b 2?5 2E |r$ 7@C $6?:@C }:89E @? u63] ab — 2?5 2 C@25 >2E49FA 2E z?@IG:==6 pA@DE@=:4 @? u63] `e]k^Am
kAm%96 t28=6D H:== DE2CE E96:C A@DED62D@? E@FC?2>6?E[ E96 }2E:@?2= pDD@4:2E:@? @7 r9C:DE:2? pE9=6E6D r92>A:@?D9:AD[ @? |2C49 d]k^Am
kAm“x ;FDE E@=5 E96> E@ =62C? 7C@> :E[” %FC3J7:== D2:5] “%96? 4@>6 E@ AC24E:46 E:4<65 @77 E@>@CC@H[ C625J E@ 86E 36EE6C[ 3642FD6 x <?@H E96 E6DE @? uC:52J] x ;FDE E@=5 E96>[ ‘s@?’E 5H6== @? :E 2?5 =6E :E 4@?EC@= J@F[ 3FE FD6 :E 2D >@E:G2E:@?[’ 2?5 :E DE2CED E@>@CC@H 2E AC24E:46]”k^Am