kAm%96 w6C:E286 8:C=D 32D<6E32== E62> @A6?65 E96 #68:@? b\bp %@FC?2>6?E :? 5@>:?2E:?8 72D9:@?[ 4CF:D:?8 A2DE w:ID@?[ fe\`g[ :? E96 BF2CE6C7:?2= C@F?5 uC:52J ?:89E :?D:56 *@8: (:=D@? vJ>?2D:F>]k^Am
kAm%96 {25J |@F?E2:?66CD 25G2?465 E@ E96 C68:@? D6>:7:?2=D H:E9 E96 H:?[ H96C6 E96J H:== 7246 $@55J s2:DJ 2E e A]>] |@?52J[ u63] ae 2E t2DE #:586 w:89 $49@@= :? r92EE2?@@82]k^Am
kAmtG6CJ {25J |@F?E2:?66C @? E96 C@DE6C D4@C65 2?5 ;F?:@C r2CDJ? $H2?6J =65 H:E9 `f A@:?ED 2D E96J D4@C65 2 D62D@?\9:89 fe A@:?ED] yF?:@C 7@CH2C5 r9=@6 w62E9 25565 `` A@:?ED[ 2D 5:5 3@E9 ;F?:@C }2E2=:6 qJC5 2?5 7C6D9>2? z2E:6 vC2G6D @77 E96 36?49] qJC5 E:65 7@C E96 E62> =625 H:E9 E9C66 b\A@:?E6CD[ 2?5 vC2G6D 2=D@ 25565 2 EC:A=6 2D E96 {25J |@F?E2:?66CD >256 ?:?6 D9@ED 7C@> 36J@?5 E96 2C4]k^Am
kAm“xE’D ;FDE 8@@5 6IA6C:6?46[” w6C:E286 4@249 #:4< w@H2C5 D2:5] “p== E9@D6 <:5D 2E E96 6?5 @7 E96 36?49[ E96J H@C< 92C5 6G6CJ 52J :? AC24E:46 … xE’D 2 8@@5 766=:?8 2?5 x E9:?< 2== @FC <:5D H6C6 92AAJ 7@C E96>[ 3FE E96 4@>A6E:E:@? 86ED 2 =:EE=6 E@F896C DE2CE:?8 |@?52J]”k^Am
kAm$H2?6J H2D E96 >2;@C:EJ @7 w6C:E286’D @776?D6 :? E96 7:CDE BF2CE6C] $96 5C2:?65 2 b\A@:?E6C E@ @A6? E96 82>6’D D4@C:?8 2?5 E@E2=65 6:89E @7 w6C:E286’D `a A@:?ED :? E96 7:CDE] $6?:@C y2J r@<6C[ H9@ 7:?:D965 H:E9 `_ C63@F?5D[ 25565 2 A2:C @7 =2JFAD[ 2?5 w6C:E286 Waf\bX E@@< 2 `a\_ =625 367@C6 w:ID@? W`a\`cX 8@E @? E96 3@2C5 ?62C=J D:I >:?FE6D :?E@ E96 82>6]k^Am
kAm$H2?6J 25565 E9C66 >@C6 7:6=5 8@2=D[ :?4=F5:?8 96C E9:C5 EC:A=6[ :? E96 @A6?:?8 >:?FE6D @7 E96 D64@?5 2D E96 {25J |@F?E2:?66CD DEC6E4965 E96:C 25G2?E286 A2DE a_ A@:?ED] $96 925 `d 7:CDE\92=7 A@:?ED H96? E96 w6C:E286 36?49 E@@< @G6C 7@C E96 =2DE 92=7 @7 E96 D64@?5 BF2CE6C]k^Am
kAm%96 {25J |@F?E2:?66C C6D6CG6D <6AE A246 H:E9 E96 DE2CE6CD[ A=2J:?8 6=:E6 5676?D6 H9:=6 <66A:?8 E96 32CC286 4@>:?8 7C@> b\A@:?E C2?86] ~77 E96 36?49[ vC2G6D 2?5 qJC5[ H9@ 925 366? 9FCE 7@C E96 =2DE >@?E9[ 4@>3:?65 7@C w6C:E286’D 7:?2= `f A@:?ED @7 E96 BF2CE6C 7@C 2 cg\d 92=7E:>6 =625] vC2G6D >256 7@FC 7:6=5 8@2=D 2?5 2 b\A@:?E6C[ H9:=6 qJC5 4@??64E65 @? E9C66[ :?4=F5:?8 2 A2:C @7 EC:A=6D]k^Am
kAm%96 {25J |@F?E2:?66CD <6AE E96:C 36?49 :? E96 82>6 E9C@F89@FE E96 D64@?5 92=7[ 2D E96J FD65 2 `c\` CF? E@ E2<6 2 ea\e =625 >:5H2J E9C@F89 E96 E9:C5] uC6D9>2? u2:E9 |@CC:D 2?5 }2E2=:6 qJC5 3@E9 25565 D64@?5\92=7 b\A@:?E6CD[ H9:=6 ;F?:@C p55:6 s@J=6 2?5 D@A9@>@C6 t=:D9:2 qJC5 4@?EC:3FE65 =2JFAD]k^Am
kAmw6C:E286 C624965 2 e_\A@:?E =625 H96? ;F?:@C xD236==2 wFED6== 5C2:?65 2 b\A@:?E6C 2E E96 aidg >2C< :? E96 7@FCE9[ 2?5 E96 {25J |@F?E2:?66C DE2CE6CD H2E49:?8 7C@> E96 36?49 6CFAE65 :? 46=63C2E:@?] xE H2D 2 >@>6?E E92E 6?42ADF=2E65 9@H w6C:E286’D DE2CE6CD 76=E 2== ?:89E H2E49:?8 E96:C E62>>2E6D DF44665 :? A@DED62D@? >:?FE6D]k^Am
kAm“(6’C6 C62==J 4=@D6[” $H2?6J D2:5] “%96 E62> 496>:DECJ :D 8C62E] (6 5@?’E 42C6 H9@ D4@C6D E96 >@DE @? 2?J 8:G6? ?:89E]”k^Am
kAmw6C:E286 <?@HD E96 4@>A6E:E:@? =6G6= H:== 36 >F49 9:896C 7@C E96 C6DE @7 E96 C68:@? E@FC?2>6?E[ DE2CE:?8 H:E9 E96 s:DEC:4E e\bp }@] a D665 $@55J s2:DJ Wa_\`aX @? |@?52J] %96 {25J %C@;2?D 56762E65 $@FE9\s@J=6[ e`\da[ @? uC:52J ?:89E E@ 25G2?46 E@ E96 C68:@? D6>:7:?2=D]k^Am
kAm$9@F=5 E96 {25J |@F?E2:?66CD H:?[ E96J H@F=5 =:<6=J 7246 E96 s:DEC:4E e 492>A:@?D $:8?2= |@F?E2:? 2?5 |:DD q2D<6E32== 7:?2=:DE r2C=66 {@HCJ :? E96 #68:@? b\bp 7:?2=D @? (65?6D52J[ u63] a`]k^Am
kAmw6C:E286 4@F=5 92G6 E@ >2<6 EH@ EC:AD E@ r92EE2?@@82 E@ 7:?:D9 E96 C68:@? E@FC?2>6?E ?6IE H66<[ 3FE E92E 5@6D?’E H@CCJ w@H2C5] w6 E9:?<D E96 {25J |@F?E2:?66CD DE24< FA 2D H6== 2D 2?J @E96C E62> :? E96:C C68:@?[ 2 AC@>:D:?8 D:8? 2D E96J =@@< E@ >2<6 :E E@ D64E:@?2=D 7@C E96 D64@?5 4@?D64FE:G6 J62C]k^Am
kAm“(6 >2E49 FA C62==J H6==[” w@H2C5 D2:5] “%96C6’D DA@ED x E9:?< H6’C6 36EE6C E92? E96>[ 2?5 E96C6’D >2J36 @?6 DA@E E92E E96J >:89E 36 36EE6C E92? FD] qFE E92E’D H92E J@F A=2J 7@C] *@F H2?E 8@@5 82>6D 2?5 8@@5 492==6?86D[ 2?5 E92E’D H92E E96D6 <:5D E9C:G6 @? … (6’C6 8@??2 A=2J {25J |@F?E2:?66C 32D<6E32==] (6’C6 8@:?8 E@ =2J :E 2== @FE @? E96 7=@@C 2?5 D66 H92E H6 42? 86E :? E92E 492>A:@?D9:A]”k^Am