kAm%96 w6C:E286 D@7E32== E62> 56762E65 #962 r@F?EJ[ f\a[ :? :ED 9@>6 @A6?6C $2EFC52J 27E6C?@@? 2E w6C:E286 w:89 $49@@=]k^Am
kAm%96 {25J |@F?E2:?66CD W`\`X D4@C65 7@FC E:>6D :? E96 D64@?5 :??:?8[ =65 3J 2 D@=@ 9@>6 CF? 7C@> 42E496C z6??2 w:4<D @? 96C 3:CE952J] {67E 7:6=56C t>>2 {@?2D 2?5 D64@?5 32D6>2? t==29 (966=@? 3@E9 C64@C565 EH@ 9:ED 2?5 EH@ #qxD 2D w6C:E286 C6DA@?565 7C@> :ED D62D@?\@A6?:?8 =@DD 2E |2CJG:==6]k^Am
kAm“x ;FDE E@=5 E96> 8@@5 3@F?4:?8 324< 27E6C E96 =@DD E96 @E96C ?:89E[” w6C:E286 4@249 y677 $96C>2? E@=5 %96 s2:=J %:>6D] “(6 5:5 2== E96 E9:?8D H6 ?66565 E@ 5@ E@ H:?]”k^Am
kAmw6C:E286 D4@C65 :? E96 3@EE@> @7 E96 7:CDE :??:?8 @? {@?2D’ 7:CDE #qx D:?8=6[ 3FE #962 r@F?EJ W_\`X BF:4<=J 6G6?65 :E FA 2E `\` :? E96 D64@?5] %96 D6?:@C w:4<D =65 @77 E96 3@EE@> @7 E96 D64@?5 3J 4C2?<:?8 2 =@?8 D@=@ D9@E E@ =67E 46?E6C[ 8:G:?8 E96 {25J |@F?E2:?66CD 2 =625 E96J ?6G6C =@DE]k^Am
kAmx? 96C 7:CDE 2E\32E @7 96C `gE9 3:CE952J[ w:4<D 9:E 2 32== 92C5[ 3FE 7@F= @? 2 a\_ 4@F?E] $96 DEC2:89E6?65 FA E96 ?6IE @776C:?8 7C@> #962 r@F?EJ DE2CE6C p==:6 $92G6C W{[ _\`X 2?5 AFE :E @G6C E96 @FE7:6=5 76?46 7@C 2 a\` =625] $:I @7 E96 ?6IE D6G6? {25J |@F?E2:?66CD C624965 282:?DE $92G6C[ :?4=F5:?8 E9C66 4@?D64FE:G6 #qx 9:ED 7C@> E9:C5 32D6>2? qC@@<6 !6CC:?[ {@?2D 2?5 (966=@?]k^Am
kAm%96 {25J |@F?E2:?66CD 25565 2 A2:C @7 :?DFC2?46 CF?D :? E96 3@EE@> @7 E96 D:IE9 2D (966=@? C64@C565 2? #qx D:?8=6[ E96? 42>6 2C@F?5 E@ D4@C6 @? 2? 6CC@C] (966=@? 7:?:D965 b\7@C\c H:E9 2 CF? D4@C65[ H9:=6 {@?2D H2D a\7@C\c H:E9 EH@ #qxD] !@CE=J? q6??6EE C64@C565 EH@ 9:ED[ 2 H2=< 2?5 D4@C65 EH@ CF?D 7C@> E96 }@] a DA@E[ 2?5 w:4<D H2D `\7@C\a H:E9 EH@ H2=<D]k^Am
kAm“yFDE 92AAJ 7@C z6??2[ 2 9@>6 CF? @? 96C `gE9 3:CE952J[” $96C>2? D2:5] “$96 DECF88=65 E96 @E96C ?:89E[ 3FE E92E H2D 96C 7:CDE 82>6 324<[ 7:CDE C62= 82>6] qFE D96 42>6 @FE 2?5 DHF?8 E96 32E H6==[ 2?5 42==65 2 8C62E 82>6 369:?5 E96 A=2E6] (6 5@?’E 42== A:E496D] (6 =6E E96 42E496CD 92?5=6 E92E … xKK:6 Ww2J6DX 42==65 96C @FE W:? E96 A@DE 82>6 >66E:?8X[ D2:5 z6??2 42==65 2 8C62E 82>6] yFDE 92AAJ 7@C 96C E@ 86E 324< @? EC24<]”k^Am
kAm%96 @776?D6 H2D >@C6 E92? 6?@F89 E@ 324< 2 DEC@?8 52J :? E96 4:C4=6 7C@> w6C:E286 C:89E\92?56CD !2JE@? w2DEJ 2?5 xKK:6 w2J6D W([ `\`X]k^Am
kAmw2DEJ[ 2 7C6D9>2?[ 8@E E96 ?@5 7@C 96C 7:CDE G2CD:EJ DE2CE[ 2?5 :E 4@F=5 ?@E 92G6 8@?6 2?J 36EE6C @G6C `]` :??:?8D] w2DEJ DECF4< @FE 96C 7:CDE EH@ 32EE6CD =@@<:?8[ :?4=F5:?8 E96 #962 r@F?EJ =625\@77 32EE6C {2<J? {@4<92CE @? 2 7F== 4@F?E[ E96? :?5F465 2 H62< 7=J@FE E@ C:89E E@ 6?5 E96 E@A @7 E96 7:CDE]k^Am
kAm#962 r@F?EJ’D r96=D62 #66= =65 @77 E96 D64@?5[ 2?5 @? 2 7F== 4@F?E[ D96 =:?65 E96 32== C:89E 324< 2E w2DEJ[ H96C6 :E 9:E 96C C:89E 3:46A] w6C:E286 7:?:D965 E96 A=2J 7@C E96 @FE[ 3FE w2DEJ 6I:E65 E96 82>6 27E6C >66E:?8 H:E9 E96 4@2496D 2?5 EC2:?6CD]k^Am
kAm$96C>2? D2:5 E96 :?;FCJ H2D?’E 2?JE9:?8 D6C:@FD — w2DEJ 6G6? E9C6H 2 3F==A6? D6DD:@? 367@C6 E96 y' 82>6 — 2?5 96 H2D AC@F5 @7 E96 7C6D9>2? 7@C 96C 677@CE :? 96C 7:CDE 9:89 D49@@= DE2CE]k^Am
kAm“xE’D 9F86 7@C 96C 4@?7:56?46[” $96C>2? D2:5] “xE’D 2? 25;FDE>6?E] *@F’G6 8@E E@ =62C? E@ A:E49] *@F 42?’E ;FDE E9C@H] xE’D 9F86 7@C 96C 4@?7:56?46[ 2?5 x’> C62==J AC@F5 @7 96C] $96’D 8@??2 36 2 8@@5 @?6]”k^Am
kAm$96C>2? H@F=5 92G6 =:<65 E@ C6DE w2J6D >@C6 27E6C D96 E9C6H `bb A:E496D 282:?DE |2CJG:==6 @? |@?52J[ 3FE 96 H2D 7@C465 E@ 8@ E@ E96 D6?:@C H96? w2DEJ =67E E96 82>6] w2J6D 3@F?465 324< 7C@> E96 62C=:6C =@DD :? 2 >2;@C H2J[ DEC:<:?8 @FE `_ 2?5 2==@H:?8 @?6 62C?65 CF? 2D D96 H6?E E96 7:?2= d]a :??:?8D @7 E96 82>6]k^Am
kAm%9C66 @7 E96 7:CDE 7@FC 32EE6CD C624965 282:?DE w2J6D H96? D96 E@@< @G6C :? E96 D64@?5[ 3FE D96 D6EE=65 :? E@ C6E:C6 `d @7 E96 7:?2= `g {25J t28=6D D96 72465] w2J6D DECF4< @FE EH@ 32EE6CD :? 6249 @7 E96 E9:C5[ 7@FCE9[ 7:7E9 2?5 D6G6?E9 :??:?8D 2?5 H@C<65 2C@F?5 E9C66 9:ED 2?5 E9C66 H2=<D]k^Am
kAm“$96’D 366? 5@:?8 E96C2AJ E96 =2DE 4@FA=6 52JD[ 2?5 x E@=5 96C[ ‘x’> DE2CE:?8 !2JE@?[’” $96C>2? D2:5] “p?5 D96 D2:5[ ‘(6==[ x 42? A:E49]’ x D2:5[ ‘x’> ?@E 8@??2 A:E49 J@F F?=6DD x ?665 J@F] (6’G6 8@E b_ >@C6 82>6D[ 2?5 E9:D :D ?@E E92E :>A@CE2?E] %96 @E96CD 2C6 :>A@CE2?E]’ p?5 D96 D2:5[ ‘~z]’ p?5 E96? @7 4@FCD6 D96 925 E@ >2<6 2 BF:4< 492?86] $96 4@>6D :? 2?5 C6DA@?5D E@ E92E[ H9:49 x 6IA64E65]”k^Am
kAmkDEC@?8m&! }t)%ik^DEC@?8m %96 {25J |@F?E2:?66CD H:== A=2J 7:G6 82>6D :? 7:G6 52JD ?6IE H66<[ DE2CE:?8 H:E9 2 9@>6 >2E49FA 282:?DE $6J>@FC @? |2C49 `g] %96J H:== 368:? 5:DEC:4E A=2J 9@DE:?8 $@FE9\s@J=6 2?5 {6?@:C r:EJ @? |2C49 `h 2?5 a`[ C6DA64E:G6=J[ 367@C6 6?5:?8 E96 H66< 2E z?@IG:==6 r6?EC2=]k^Am
kAm%9:D H:== 36 w6C:E286’D 7:CDE D62D@? :? s:DEC:4E d\bp 27E6C C64=2DD:7J:?8 5@H? 7C@> s:DEC:4E c\cp]k^Am
kAm“(6 5@?’E E9:?< H6’C6 H@C=5 362E6CD J6E[ 3FE H6 766= 4@?7:56?E 23@FE @FC 5:DEC:4E[” $96C>2? D2:5] “x >62?[ :E’D ?@E u2CC28FE[ :E’D ?@E w2C5:? '2==6J[ :E’D ?@E (:==:2> q=@F?E[ :E’D ?@E |2CJG:==6] qFE @FC <:5D <?@H E96J 42?’E ;FDE =6E 5@H?] $@ H6’C6 6I4:E65 E@ DE2CE 5:DEC:4E A=2J 2?5 D66 9@H E92E 8@6D]”k^Am