kAm(:==:2> q=@F?E 925 2 492?46 E@ D=2> E96 5@@C @? E96 s:DEC:4E c\cp E:E=6 C246 H:E9 2 H66< C6>2:?:?8 :? E96 C68F=2C D62D@?[ 3FE q6<29 sF4< 2?5 E96 {25J #636=D AC@G65 E@ 36 E96 5@@CDE@A]k^Am
kAmsF4< BF:6E65 2 C65\9@E (:==:2> q=@F?E =:?6FA 7@C D6G6? :??:?8D :? 2 c\` H:? %9FCD52J 6G6?:?8 2E y@9? $6G:6C t=6>6?E2CJ $49@@=] %96 D6?:@C DECF4< @FE 7:G6 2?5 2==@H65 @?6 62C?65 CF? 2D |2CJG:==6 W`c\d[ e\a s:DEC:4E c\cpX 362E E96 7:CDE\A=246 {25J v@GD W`d\g[ f\aX 7@C E96 D64@?5 E:>6 E9:D D62D@?[ 6?DFC:?8 E92E E96J 4@F=5 ?@E 4=:?49 E96 5:DEC:4E C68F=2C\D62D@? E:E=6 @? |2CJG:==6’D 9@>6 7:6=5]k^Am
kAm“w@?6DE=J[ x 766= =:<6 H6 E2<6 96C WsF4<X 7@C 8C2?E65 2E E9:D A@:?E 3642FD6 D96’D 366? D@ 8@@5[” |2CJG:==6 4@249 y@6 |:492=D<: E@=5 %96 s2:=J %:>6D] “x E9:?< H6 92G6 E@ C62=:K6 9@H DA64:2= E9:D :D E92E H6 92G6 DF49 2? :?4C65:3=6 A:E496C @? @FC E62> 56=:G6C:?8 ?:89E 27E6C ?:89E 27E6C ?:89E] |2?[ D96’D 4C2KJ]”k^Am
kAmsF4< W([ ``\cX 5:5 ?@E 92G6 E96 D2>6 DH:?8\2?5\>:DD DEF77 2D D96 5:5 H96? D96 DECF4< @FE `e 32EE6CD :? |2CJG:==6’D c\a H:? 2E r9C:D w@FD6C u:6=5 @? pAC:= a[ 3FE D96 H2D ;FDE 2D 67764E:G6[ <66A:?8 E96 {25J v@GD @77 32=2?46 @G6C D6G6? :??:?8D 2?5 =6EE:?8 96C 5676?D6 8@ E@ H@C< 369:?5 96C]k^Am
kAmsF4< DEC2?565 2 A2:C @7 32D6CF??6CD :? E96 7:CDE :??:?8[ E96? C6E:C65 E96 D:56 :? @C56C :? E96 D64@?5] p7E6C 2 =625@77 D:?8=6 :? E96 7@FCE9[ D96 C6E:C65 D6G6? :? 2 C@H[ E92?<D :? A2CE E@ 2 c\c\b 5@F3=6 A=2J DE2CE65 3J D64@?5 32D6>2? pG2 |2A=6Dj |2A=6D >256 2? 2E9=6E:4 A=2J E@ E28 E96 CF??6C 25G2?4:?8 E@ D64@?5[ E96? 7:C65 2 DEC:<6 E@ 7:CDE 32D6 E@ 4@>A=6E6 E96 5@F3=6 A=2J] sF4< C64@C565 6:89E @FED :? E96 2:C[ 6:89E @? E96 8C@F?5 2?5 DECF4< @FE 7:G6 @? 2? 64@?@>:42= g` A:E496D Wdf DEC:<6DX]k^Am
kAm“%@52J :E H2D ?:46 E@ 92G6 >@C6 32==D AFE :? A=2J[ 2?5 E96 5676?D6 H2D 6DA64:2==J 8@@5 369:?5 96C 324<[” |:492=D<: D2:5] “p?5 E92E’D 2 3:8 562=] *@F’C6 ?@E 8@:?8 E@ DEC:<6 6G6CJ3@5J @FE 2== E96 E:>6] q6<29 H2D 5@>:?2?E[ 3FE 282:?[ 2 =@E @7 6?6C8J @? 5676?D6]”k^Am
kAmp 4@>3:?2E:@? @7 724E@CD =65 E@ E96 {25J v@GD 766=:?8 D=:89E=J @77 2E E96 A=2E6 :? E96:C C6>2E49 H:E9 |2CJG:==6] %96J H6C6 4@>:?8 @77 2? 6>@E:@?2= 9:89 7C@> 4@>A=6E:?8 2 C68F=2C\D62D@? D6C:6D DH66A H:E9 u2CC28FE @? (65?6D52J ?:89E[ 2? ``\f C@25 H:? :? 6IEC2D] (:==:2> q=@F?E :D 2=D@ 562=:?8 H:E9 D@>6 =:?86C:?8 :?;FC:6D[ H9:49 E96 gd 568C66 E6>A6C2EFC6D 2E 7:CDE A:E49 5:5 ?@E 96=A]k^Am
kAm“x E9:?< :E H2D ;FDE <:?5 @7 2 42=2>:EJ 7@C FD H96C6 H6 H6C6?’E 2D >6?E2==J D92CA 2D H6 D9@F=5 36 H96? H6’C6 A=2J:?8 2 E62> E96 42=:36C @7 |2CJG:==6[” (:==:2> q=@F?E 4@249 p>2?52 {62E96CH@@5 D2:5]k^Am
kAm(:==:2> q=@F?E[ H9:49 925 H@? 6:89E @7 `_ 82>6D 6?E6C:?8 E96 4@?E6DE[ 925 366? D4@C:?8 62C=J :? 82>6D @G6C E96 H:??:?8 DEC62<[ :?4=F5:?8 E9C66 :? E96 7:CDE EH@ :??:?8D 2E u2CC28FE] sF4< >256 DFC6 E92E 5:5?’E 92AA6? H:E9 2 D4@C6=6DD 7:CDE[ 2?5 E96 @?=J CF? E96 {25J v@GD D4C2E4965 24C@DD H2D :? E96 E9:C5 @? 2? #qx EC:A=6 @77 E96 32E @7 r9=@6 |6CC:>2?]k^Am
kAm%96 {25J v@GD 925 2=D@ 366? A=2J:?8 7F?52>6?E2= D@7E32== @7 =2E6[ 3FE E9C66 6CC@CD AC@G65 4@DE=J 2D 2== 7@FC CF?D 492C865 282:?DE DE2CE6C z2E66 ~H6?D H6C6 F?62C?65] |2CJG:==6’D xD236==2 $2F?56CD 42>6 E9C@F89 H:E9 EH@ @FED 2?5 E96 32D6D =@2565[ 2D D96 4C2?<65 2 E9C66\CF? 5@F3=6 E@ =67E]k^Am
kAm|2CJG:==6 2=D@ :>AC@G65 @776?D:G6=J 27E6C ~H6?D AF?4965 @FE `d :? E96:C 7:CDE >66E:?8] %96 {25J #636=D DECF4< @FE ;FDE EH:46 282:?DE ~H6?D %9FCD52J[ C64@C5:?8 D6G6? 9:ED 2?5 2 H2=< E@ 492D6 96C @FE @7 E96 82>6 27E6C E96 7:7E9] |@C6 :>AC6DD:G6 H2D E92E |2CJG:==6 5:5 :E H:E9@FE 2 <6J A:646 2E E96 E@A @7 :ED @C56C[ D6?:@C zC:DEJ |4r@C5[ H9@ H2D @FE @7 E96 =:?6FA :? 4@?4FDD:@? AC@E@4@= 2D |2CJG:==6 “2:C65 @? E96 D:56 @7 42FE:@?” 29625 @7 E96 5:DEC:4E E@FC?2>6?E]k^Am
kAmkDEC@?8m&! }t)%ik^DEC@?8m (:==:2> q=@F?E 6?E6CD E96 7:?2= H66< @7 E96 C68F=2C D62D@? =625:?8 |2CJG:==6 3J 2 92=7 82>6 :? E96 DE2?5:?8D] %96 {25J v@GD 4@F=5 DE:== H:? E96 C68F=2C D62D@? E:E=6 :7 E96J 362E q62C56? :? E96:C 7:?2= 5:DEC:4E 82>6 @? pAC:= ae E@ 7:?:D9 g\a[ 2?5 |2CJG:==6 =@D6D @?6 @7 :ED 7:?2= 82>6D]k^Am
kAm“x7 J@F =@@< 2E DEC6?8E9 @7 D4965F=6[ H6 92G6?’E A=2J65 2?J ;@<6DE6CD[” {62E96CH@@5 D2:5] “x E9:?< E92E’D E@ 36 4@>>6?565 7@C E96>] t249 82>6 :D 2 92C5 @?6] %96J 5@?’E 86E E@ 6G6C C6=2I[ H9:49 :D 92C5] (6’C6 =62C?:?8 9@H E@ 5@ E92E[ 2?5 x E9:?< :E’D AC6A2C:?8 FD 7@C E@FC?2>6?E E:>6]”k^Am
kAm%96 {25J #636=D H:== 6?5 E96:C 5:DEC:4E D=2E6 H:E9 2 5@F3=696256C 2E z?@IG:==6 (6DE @? pAC:= ad] x7 E96J H:? E9@D6 EH@ 82>6D 2?5 (:==:2> q=@F?E 362ED q62C56? E@ 3@E9 7:?:D9 g\a[ |2CJG:==6 H@F=5 H:? E96 5:DEC:4E 3J H2J @7 2 AC6D62D@? E:63C62<6C]k^Am
kAm%96 {25J #636=D 42? H:? E96 5:DEC:4E @FEC:89E :7 E96J E2<6 42C6 @7 3FD:?6DD 2?5 q62C56? 362ED (:==:2> q=@F?E[ 3FE E92E’D ?@E D@>6E9:?8 E96J H2?E E@ 36 4@?46C?65 H:E9 ?@H]k^Am
kAm“x E@=5 E96> @FE E96C6[ H6 92G6?’E D64FC65 2?JE9:?8 J6E[” |:492=D<: D2:5] “%96C6’D EH@ 82>6D =67E E@ A=2J[ D@ H6 92G6 E@ 36 8C62E 7@C E9@D6 EH@ 82>6D] x 5@?’E 6G6? H2?E E@ E2=< 23@FE 2?JE9:?8 6=D6 C:89E ?@H]”k^Am