kAm|6=:?52 s2G:D 925 2? :562 @7 H92E :E H@F=5 36 =:<6 E@ 92G6 2 52F89E6C]k^Am
kAm$96 D2:5 D96 6?G:D:@?65 52?46 C64:E2=D[ 4966C=625:?8 4@>A6E:E:@?D 2?5 A2862?ED] $96 5:5 ?@E 6IA64E E@ 364@>6 E96 D6=7\AC@4=2:>65 “>@>286C” @7 E96 w6C:E286 8:C=D HC6DE=:?8 E62>]k^Am
kAm“w6C6 %2J=@C 4@>6D[ 2?5 D96’D =:<6 E96 4@>A=6E6 @AA@D:E6[” |6=:?52 s2G:D D2:5] “$96 8@E :?E@ HC6DE=:?8[ 2?5 :E 92D ;FDE E2<6? @77 7@C 96C]”k^Am
kAmp ;F?:@C[ %2J=@C s2G:D :D 2>@?8 E96 8C@H:?8 ?F>36C @7 76>2=6 HC6DE=6CD :? %6??6DD66 7:?5:?8 7F=7:==>6?E 2?5 DF446DD :? H92E 92D EC25:E:@?2==J 366? 2 >2=6\5@>:?2E65 DA@CE] $96 2?5 7:G6 @E96C q=@F?E r@F?EJ HC6DE=6CD H:== 4@>A6E6 :? E9:D H66<6?5’D %$$pp HC6DE=:?8 DE2E6 492>A:@?D9:A :? uC2?<=:?]k^Am
kAm{@42= HC6DE=6CD 4@>A=6E:?8 7@C DE2E6 E:E=6D uC:52J 2?5 $2EFC52J 2E (:==:2>D@? r@F?EJ p8C:4F=EFC2= tIA@D:E:@? !2C< 2C6 %2J=@C s2G:D[ z6CC2 $EC6G6= 2?5 qC:2??2 %9@>AD@? @7 w6C:E286[ %6282? u:D96C 2?5 |:==2 |4}FEE @7 p=4@2 2?5 s2C4J #FAA6CE @7 (:==:2> q=@F?E]k^Am
kAm%96J ;@:? c_ 3@JD BF2=:7:6CD 7C@> |2CJG:==6[ w6C:E286[ p=4@2[ (:==:2> q=@F?E 2?5 vC66?324<] %96 3@JD 4@>A6E:E:@? 368:?D @? %9FCD52J]k^Am
kAm“q@JD 2?5 8:C=D — H6 H2?E E96> E@ 766= 6>A@H6C65[” w6C:E286 8:C=D HC6DE=:?8 4@249 #@3 qC2?E?6C D2:5] “(6 H2?E E96> E@ 24<?@H=6586 H92E E96J 42? 5@ 2?5 =62C?] xE’D 2 8C62E H2J 7@C E96> E@ :?E6C24E] $@>6 @7 E96D6 <:5D 92G6 @?=J 925 2 76H 7C:6?5D[ 2?5 ?@H E96J 92G6 2 H9@=6 72>:=J]”k^Am
kAm%96 DA@CE :D 3@@>:?8 2>@?8 8:C=D :? E96 &?:E65 $E2E6D] p44@C5:?8 E@ E96 }2E:@?2= u656C2E:@? @7 $E2E6 w:89 $49@@= pDD@4:2E:@?D[ ?62C=J `f[___ 8:C=D HC6DE=65 7@C >@C6 E92? a[b__ 9:89 D49@@=D 5FC:?8 E96 a_`f\`g D49@@= J62C — 2? :?4C62D6 @7 2=>@DE a[___ 7C@> E96 J62C 367@C6]k^Am
kAm%6??6DD66 92D 366? @? E96 4FEE:?8 6586 @7 E9:D EC6?5] xE :D @?6 @7 `d DE2E6D E@ @776C D6A2C2E6 HC6DE=:?8 DE2E6 492>A:@?D9:AD 7@C 8:C=D 2?5 2>@?8 E96 7:CDE D:I DE2E6D E@ 5@ D@]k^Am
kAm%@ BF2=:7J 7@C E96 8:C=D DE2E6 492>A:@?D9:A :? %6??6DD66[ HC6DE=6CD >FDE A=246 2>@?8 E96 E@A 7@FC :? E96:C C68:@?2= E@FC?2>6?E] v:C=D HC6DE=:?8 :D 5:G:565 :?E@ EH@ C68:@?D — 62DE 2?5 H6DE — >62?:?8 E96 E@A 6:89E :? 6249 H6:89E 4=2DD H:== 4@>A6E6 7@C E:E=6D E9:D H66<6?5]k^Am
kAmqC2?E?6C D2:5 96 6IA64ED 8:C=D HC6DE=:?8 E@ 5@F3=6 :? D:K6 :? %6??6DD66 @G6C E96 ?6IE E9C66 E@ 7:G6 J62CD]k^Am
kAm“(6 D2H :E 4@>:?8 2 76H J62CD 28@[” qC2?E?6C D2:5] “xE’D 8C@H:?8 6G6CJ J62C] %96 >@C6 E92E 2C6 @FE E96C6[ E96 >@C6 E92E H:== D66 :E[ 2?5 E96 >@C6 E92E H:== DE6A FA]”k^Am
kAmq=@F?E r@F?EJ :D 9@>6 E@ D@>6 @7 E96 36DE 76>2=6 HC6DE=6CD :? E96 4@F?ECJ] ~7 E96 6:89E %6??6DD66 8:C=D C2?<65 ?2E:@?2==J 3J &$p (C6DE=:?8[ EH@ @7 E9@D6 2C6 7C@> w6C:E286] %2J=@C s2G:D C2?<D a_E9 :? E96 a__\A@F?5 H6:89E 4=2DD 2?5 z6CC2 $EC6G6=[ 2 D@A9@>@C6[ :D `eE9 2E ``a A@F?5D] q@E9 H@? t2DE #68:@? E:E=6D 7@C E96 D64@?5 DEC2:89E J62C]k^Am
kAm%2J=@C s2G:D :D E96 @?=J 4FCC6?E w6C:E286 HC6DE=6C E@ ;@:? E96 DBF25 :? a_`e\`f — E96 AC@8C2>’D 7:CDE D62D@?] p 7C6D9>2? 2E E96 E:>6[ D96 DECF88=65 2?5 =@DE >@DE @7 96C >2E496D] $E:==[ D96 H2D 9@@<65]k^Am
kAm“pE 7:CDE[ A6@A=6 2C6 <:?5 @7 2D<:?8[ ‘~9[ J@F C62==J HC6DE=6n’” %2J=@C s2G:D D2:5] “xE 92D 364@>6 H2J >@C6 2446AE65 @G6C E96 J62CD]”k^Am
kAm%2J=@C s2G:D 92D 8@?6 F?56762E65 E9:D D62D@?[ A:??:?8 2== `c @7 96C @AA@?6?ED] $96 9@A6D E@ H:? 96C 7:CDE DE2E6 E:E=6 27E6C 4@>:?8 :? D64@?5 =2DE D62D@?]k^Am
kAm~? 2 %F6D52J 5FC:?8 AC24E:46[ |6=:?52 s2G:D AF==65 @FE 2 A:4EFC6 7C@> `a J62CD 28@] xE H2D @7 %2J=@C 2D E@55=6C[ 4=25 :? 96C 3C@E96C’D HC6DE=:?8 D:?8=6E H:E9 C65 4FC=D DAC:?8:?8 @FE 7C@> 36?62E9 9625862C] |6=:?52 362>65 2E E96 D:89E[ F?2H2C6 @7 E96 A9@E@’D 7@C6D925@H:?8 ?2EFC6 2E E96 E:>6 :E H2D E2<6?]k^Am
kAmqFE 36:?8 2>@?8 E96 7:CDE E@ 492==6?86 2?J =@?8\DE2?5:?8 ?@C> 4@>6D H:E9 492==6?86D] {:<6 %2J=@C s2G:D[ p=4@2’D %6282? u:D96C 5:5?’E =6E E96> DE@A 96C]k^Am
kAmp D@A9@>@C6 2E p=4@2 2?5 `_b\A@F?5 t2DE #68:@? 492>A:@?[ %6282? u:D96C 56G6=@A65 2 =@G6 7@C HC6DE=:?8 2E 286 e 27E6C 96C 3C@E96C 8@E :?G@=G65] w6C >@>[ !2F=2 u:D96C[ 925 C6D6CG2E:@?D 2E 7:CDE[ D@ D96 6?4@FC2865 %6282? E@ ECJ 32D<6E32== :?DE625]k^Am
kAm“$96 A=2J65 23@FE EH@ 82>6D 2?5 @?6 52J[ D96 =@@<65 2E >6 2?5 D2:5[ ‘|@>[ x H:D9 x H2D HC6DE=:?8[’” !2F=2 u:D96C D2:5] “$@ E92E H2D E96 6?5 @7 E92E] x D2:5[ ‘{6E’D 8@]’”k^Am
kAm%6282? u:D96C 92D 366? HC6DE=:?8 6G6C D:?46 2?5[ 27E6C `_ J62CD[ 96C 42C66C 92D AC@5F465 E2?8:3=6 C6DF=ED 36J@?5 DAC625:?8 6IA@DFC6] p=4@2 25565 2 8:C=D AC@8C2> =2DE D62D@? E@ 244@>>@52E6 %6282? u:D96C[ H9@ H2D E96 =@?6 76>2=6 96C 7C6D9>2? J62C]k^Am
kAm“%6282? >@G:?8 FA E@ 9:89 D49@@= H2D AC@323=J @FC 5C:G:?8 7@C46[” p=4@2 4@249 qC:2? v@DD6EE D2:5] “(6’G6 <:?5 @7 <?@H? E92E H2D 8@:?8 E@ 92AA6? 7@C EH@ @C E9C66 J62CD] ]]] $96 <:?5 @7 86E FD 8@:?8]”k^Am
kAmp=4@2’D 8:C=D AC@8C2> 5@F3=65 :? D:K6 E9:D D62D@? H:E9 E96 255:E:@? @7 7C6D9>2? |:==2 |4}FEE[ H9@ A=2465 7@FCE9 :? E96 C68:@? 2E `ad A@F?5D E@ BF2=:7J 7@C DE2E6]k^Am
kAm“x H2D =:<6[ ‘xD E92E E96 @?=J 8:C=n’” |4}FEE C642==65 H@?56C:?8 H96? D96 DA@EE65 %6282? u:D96C 2E 96C 7:CDE AC24E:46] xE 5:5?’E 56E6C 96C]k^Am
kAm“%92E <:?5 @7 >256 >6 H2?E E@ ;@:? 6G6? >@C6[” |4}FEE D2:5] “x ;FDE H2?E65 E@ 36 A2CE @7 :E]”k^Am
kAm|2?J 76>2=6 HC6DE=6CD H9@ 86E :?E@ HC6DE=:?8 AC:@C E@ 9:89 D49@@=[ DF49 2D |4}FEE[ %6282? u:D96C 2?5 $EC6G6=[ 2C6 ?@ DEC2?86CD E@ E96 =:?86C:?8 ?682E:G6 2EE:EF56D DFCC@F?5:?8 8:C=D’ :?G@=G6>6?E :? E96 DA@CE] u@C 8C256D z\g[ HC6DE=:?8 C6>2:?D 4@\65[ >62?:?8 8:C=D 2C6 AC:>2C:=J 4@>A6E:?8 282:?DE 3@JD]k^Am
kAm$EC6G2= D2:5 >2=6 HC6DE=6CD 92G6 7@C76:E65 >2E496D E@ 2G@:5 96C[ H:E9 D@>6 8@:?8 2D 72C 2D E6==:?8 96C D96 “5:5?’E 36=@?8]”k^Am
kAm%6282? u:D96C D2:5 D96 92D 362E6? 3@JD @?=J E@ H2E49 E96> DE@>A @77 E96 >2E :? 2 9F77[ H9:=6 |4}FEE D2:5 D96 92D D66? 96C 36DE65 >2=6 @AA@?6?ED =@@<:?8 2E E96 7=@@C[ 2AA62C:?8 6>32CC2DD65]k^Am
kAmp7E6C 2==[ H96? :E 4@>6D E@ 2 3@J’D 7C28:=6 68@[ H92E’D H@CD6 E92? 86EE:?8 362E 3J 2 8:C=nk^Am
kAm“x C6>6>36C D@CE @7 E96 >@C2= 5:=6>>2 E92E 6I:DE65 H:E9 E92E :? E6C>D[ ‘s@ E96J HC6DE=6 3@JD[ 2?5 :7 E96J HC6DE=6 3@JD[ H92E :7 E96 3@JD 5@?’E H2?E E@ HC6DE=6 E96>n’” v@DD6EE D2:5] “x E9:?< 3J E96> 92G:?8 E96:C @H? AC@8C2>[ :E 92D ;FDE 3C@<6? 5@H? 2 =@E 2 32CC:6CD 2?5 C62==J D@CE @7 @A6?65 FA E96 DA@CE E@ 2 H9@=6 ?6H D6E @7 A6@A=6 E92E :E AC@323=J H2D D@CE @7 7@C6:8? E@]”k^Am
kAm|4}FEE D2:5 D@>6 @7 96C 76>2=6 7C:6?5D 4@>>6?E65 E96J 925 2=H2JD H2?E65 E@ ECJ HC6DE=:?8 3FE H6C6 “D42C65]” %96:C A2C6?ED DECF88=65 H:E9 E96 :562]k^Am
kAm“%96:C 525D H6C6 =:<6[ ‘x 5@?’E H2?E J@F HC6DE=:?8 H:E9 E96 3@JD[’” |4}FEE D2:5]k^Am
kAm%92?<D E@ |4}FEE 2?5 %6282? u:D96C[ E96J H@?’E 92G6 E@] %96 5F@ DA2CD H:E9 6249 @E96C 2E AC24E:46D] %96J’C6 2 8@@5 >2E49[ E@@] |4}FEE :D 962G:6C[ H9:49 2==@HD %6282? u:D96C E@ 3F:=5 DEC6?8E9[ H9:=6 %6282? u:D96C D92C6D 25G:46 @? E649?:BF6[ 244CF65 7C@> 96C `_ J62CD @7 6IA6C:6?46]k^Am
kAm“p =@E @7 A6@A=6 7:G6 J62CD 28@[ D2:5[ ‘p9[ J@F’C6 ?@E 8@:?8 E@ 92G6 2 8:C=D E62>[’” v@DD6EE D2:5] “%96J’C6 EC2:=3=2K6CD[ E92E’D 2== x 42? D2J]”k^Am
kAm(C6DE=:?8 92D >256 2== E96 5:776C6?46 :? D@>6 8:C=D’ =:G6D] |6=:?52 s2G:D D2:5 %2J=@C FD65 E@ DECF88=6 H:E9 56AC6DD:@? :? >:55=6 D49@@=] q@JD E62D65 96C 23@FE 96C H6:89E[ 2?5 D96 5:5?’E 766= =:<6 D96 7:E :? 2?JH96C6]k^Am
kAm%92E :D[ F?E:= D96 7@F?5 HC6DE=:?8]k^Am
kAm“xE 92D >256 96C >@C6 D6=7\D64FC6 :? H9@ D96 :D 2?5 96=A65 96C 7:?5 96CD6=7 :? 9:89 D49@@=[” |6=:?52 s2G:D D2:5] “x E6== 2== E96 8:C=D E@ @H? :E 2?5 36 AC@F5 @7 :E]”k^Am
kAm%2J=@C s2G:D 92D D:?46 5:D4@G6C65 96C DEC6?8E9 E9C@F89 HC6DE=:?8] $96 2?5 $EC6G6= 2C6 96=A:?8 @E96C 8:C=D 2E w6C:E286[ DF49 2D %9@>AD@?[ 5@ E96 D2>6]k^Am
kAm“x H2D 8@:?8 E@ ;@:? =2DE J62C[ 3FE x H2D D6=7\4@?D4:@FD @7 A6@A=6 >2<:?8 7F? @7 >6 2?5 >J H6:89E[” D2:5 %9@>AD@?[ 2 DE2E6\3@F?5 7C6D9>2? 7@C w6C:E286] “x 925 E@ @G6C4@>6 E92E] %2J=@C 2?5 z6CC2 96=A65 >6 @FE 3642FD6 E96J H6C6 E96C6]”k^Am
kAmv@DD6EE 92D 7@==@H65 %6282? u:D96C’D HC6DE=:?8 42C66C D:?46 :E 3682? 2 564256 28@] w6 D2:5 HC6DE=:?8 92D @776C65 96C 2 D:>:=2C D6?D6 @7 36=@?8:?8]k^Am
kAm“yFDE H2E49:?8 96C 56G6=@A :?E@ 96C @H? A6CD@? :? E6C>D @7[ H96? D96 8@6D @FE @? E96 >2E[ D96 92D 96C @H? :56?E:EJ[” v@DD6EE D2:5] “$96’D ?@E D@>63@5J’D =:EE=6 D:DE6C[ D96’D ?@E D@>63@5J E288:?8 2=@?8 H:E9 E96 AC@8C2>[ D96’D 96C @H? HC6DE=6C 2?5 96C @H? 4@>A6E:E@C] u@C 96C E@ 36 23=6 E@ 5@ E92E :D C62==J DA64:2=]”k^Am