kAm%96 {25J |@F?E2:?66CD H6C6 5C:G6? 3J 2 D:?8F=2C 8@2= E9:D D62D@?i E@ >2<6 :E 324< E@ E96 DE2E6 E@FC?2>6?E] %96 w6C:E286 8:C=D 92G6 4@>6 4=@D6 @? ?F>6C@FD @442D:@?D @G6C E96 J62CD[ H:E9 6:89E C68:@? D6>:7:?2= 2AA62C2?46D 2?5 2 A2:C @7 D64E:@?2= 82>6D :? E96:C ac\J62C =@?8 DE2E6 E@FC?2>6?E 5C@F89E[ 3FE E96J 925 ?@E 4=@D65 E96 562= D:?46 E96 52JD @7 *@8: (:=D@?]k^Am
kAm%92E H2D F?E:= =2DE $2EFC52J[ H96? E96 {25J |@F?E2:?66CD >256 8@@5 @? E96:C D62D@?\=@?8 8@2= 3J 362E:?8 2 b`\H:?[ E@A\C2?<65 (9:E6 r@F?EJ E62> :? E96 r=2DD bp D64E:@?2=D @? r9=@6 w62E9’D 82>6\H:??:?8 =2JFA]k^Am
kAm“%92E H2D @FC 8@2= E96 H9@=6 J62C[” w6C:E286 4@249 #:4< w@H2C5 E@=5 %96 s2:=J %:>6D] “(6’G6 366? E2=<:?8 23@FE :E 7@C D6G6C2= J62CD[ 3FE H6 4@F=5?’E 86E @G6C E92E 9F>A] (6’G6 366? <?@4<:?8 @? E92E 5@@C 7@C 2 H9:=6 ?@H] (6 7:?2==J <?@4<65 :E 5@H?] x 8@E E@ 8:G6 4C65:E E@ E96 <:5D] %96J 36=:6G6 :? 6249 @E96C 2?5 E96J’C6 ;FDE H:??6CD]”k^Am
kAmw6C:E286 Wb_\bX 9625D E@ |FC7C66D3@C@ 7@C :ED 7:CDE DE2E6 E@FC?2>6?E 82>6 D:?46 a___ — 2 BF2CE6C7:?2=\C@F?5 >2E49FA H:E9 r@4<6 r@F?EJ Wag\gX 2E d A]>] Wc A]>] r$%X :? E96 |FCA9J r6?E6C @? E96 42>AFD @7 |%$&]k^Am
kAm%96 {25J |@F?E2:?66CD 92G6 2 ?6H 8@2= ?@H E92E E96J’G6 7:?2==J >256 :E E@ E96 v=2DD w@FD6i H:? :E 2==]k^Am
kAm“x 6IA64E FD E@ H:? E96 DE2E6 492>A:@?D9:A[” w@H2C5 D2:5] “%96C6 2:?’E ?@ @E96C 8@2=] %92E’D :E] %92E’D H9J H6’C6 8@:?8 5@H? E96C6]”k^Am
kAm“(:? 2?5 25G2?46[” w6C:E286 D6?:@C y2J r@<6C 25565] “(6’C6 AC6EEJ 4@?7:56?E] x E9:?< H6 42? 362E 2?J3@5J] (6 ;FDE 8@E E@ A=2J @FC 82>6]”k^Am
kAm%96 {25J |@F?E2:?66CD =67E w6C:E286 7@C |FC7C66D3@C@ @? (65?6D52J >@C?:?8 2D 2 =2C86 A@CE:@? @7 E96 DEF56?E 3@5J 82E96C65 E@ 46=63C2E6 E96 E62> 2D E96J >2C4965 E9C@F89 E96 D49@@=’D 92==H2JD 2?5 3@2C565 E96 3FD C625J E@ E2<6 E96> E@ |FC7C66D3@C@] %96J 8@E :? @?6 7:?2= AC24E:46 2E %6??6DD66 %649’D 724:=:E:6D 367@C6 E96:C %9FCD52J\6G6?:?8 E:A\@77 H:E9 r@4<6 r@F?EJ]k^Am
kAm“xE’D 2 @?46 :? 2 =:76E:>6 @AA@CEF?:EJ[” ;F?:@C r2CDJ? $H2?6J D2:5] “*@F ?6G6C 86E >2?J 492?46D =:<6 E9:D[ D@ H6 ;FDE 8@E E@ E2<6 25G2?E286 @7 :E]”k^Am
kAm%96 {25J #65 2C6 4@>:?8 @77 2 E9C:==:?8 D64E:@?2= H:? @7 E96:C @H?] %96J D?2AA65 2 =@?86C DE2E6\E@FC?2>6?E 5C@F89E E92? w6C:E286’D 3J 362E:?8 t=:K236E9E@? :? 5@F3=6 @G6CE:>6 @? $2EFC52J 7@C E96:C 7:CDE DE2E6 2AA62C2?46 D:?46 `hgg]k^Am
kAmr@4<6 r@F?EJ C2==:65 E@ E:6 t=:K236E9E@?[ H9@ H2D 4@>:?8 @77 E9C66 DEC2:89E DE2E6 E@FC?2>6?E 2AA62C2?46D[ =2E6 :? E96 7@FCE9 BF2CE6C[ 2?5 E96? :E D4@C65 E96 7:CDE 7:G6 A@:?ED :? 5@F3=6 @G6CE:>6 @? :ED H2J E@ E96 DF3DE2E6 G:4E@CJ] {25J #65 7C6D9>2? z2C>:?6 r2C>:4926= C64@C565 96C D64@?5 4@?D64FE:G6 5@F3=6\5@F3=6 H:E9 2 `d\A@:?E[ `a\C63@F?5 677@CE[ H9:=6 D@A9@>@C6 8F2C5 q=2<6=J? r=6G6?86C =65 E96 E62> H:E9 `g A@:?ED]k^Am
kAmr@4<6 2>2DD65 BF2=:EJ H:?D @G6C t=:K236E9E@?[ }@CE9G:6H p4256>J[ %96 z:?8’D p4256>J 2?5 76==@H DE2E6 E@FC?2>6?E E62> &AA6C>2? 5FC:?8 E96 C68F=2C D62D@?] %96 {25J #65 H6?E f\` :? 5:DEC:4E A=2J 2?5 3@F?465 324< 7C@> 2 s:DEC:4E b\bp %@FC?2>6?E 492>A:@?D9:A =@DD 3J 362E:?8 }@CE9G:6H 7@C E96 #68:@? b\bp 492>A:@?D9:A]k^Am
kAm“%96J’C6 8@E 2 3F?49 @7 BF:4< 8F2C5D[” w@H2C5 D2:5] “%96J 8@E 2 D6?:@C A@:?E 8F2C5 Ww2==6 z:E496?X H9@’D 2 AC6EEJ 8@@5 A=2J6C] p e\7@@E\` A@DE A=2J6C Wr2C>:4926=X] %96J 5@ 2 =@E @7 4FEE:?8 2?5 324<5@@C:?8[ 2?5 E96J 7:89E] x <?@H E92E] x’G6 D66? D@>6 7:=> H96? E96J’C6 5@H? 2?5 E96J ;FDE ?6G6C 8:G6 FA] $@ :E’== 36 2 8@@5 82>6] tG6CJ3@5J 2E E9:D A@:?E :D 8@:?8 E@ 8:G6 J@F 2 8@@5 82>6]”k^Am
kAmsJ6CD3FC8[ vC66?6G:==6[ &AA6C>2?[ $@FE9 v:3D@?[ r96DE6C r@F?EJ 2?5 5676?5:?8 492>A:@? y24<D@? $@FE9 $:56 4@>AC:D6 E96 C6>2:?56C @7 E96 bp 7:6=5 A=2J:?8 :? %9FCD52J’D DE2E6 BF2CE6C7:?2=D]k^Am
kAmx7 w6C:E286 25G2?46D A2DE r@4<6 r@F?EJ[ :E H@F=5 D66 E96 H:??6C @7 sJ6CD3FC8^y24<D@? $@FE9 $:56 :? E96 D6>:7:?2=D uC:52J ?:89E] %96 {25J |@F?E2:?66CD H@F=5 ?@E 7246 &AA6C>2?[ E96 @?=J E62> C2?<65 23@G6 w6C:E286 :? E96 7:?2= p! !@== E@ >2<6 E96 DE2E6 E@FC?2>6?E[ F?E:= $2EFC52J’D 7:?2=D]k^Am
kAm%96 >2;@C:EJ @7 E9@D6 E62>D 5@ 92G6 2 =68 FA :? E6C>D @7 6IA6C:6?46 — vC66?6G:==6[ $@FE9 v:3D@?[ sJ6CD3FC8[ &AA6C>2? 2?5 y] $@FE9 $:56 H6C6 2== C624965 E96 DE2E6 E@FC?2>6?E =2DE D62D@?]k^Am
kAm%9@D6 724ED 5@ ?@E EC@F3=6 E96 {25J |@F?E2:?66CD] p7E6C 2 DF3DE2E6 3@FE H:E9 (9:E6 r@F?EJ E92E >:89E 92G6 564:565 E96 DE2E6 492>A:@?D9:A 2 H66< 28@[ E96 {25J |@F?E2:?66CD 2C6 4@?7:56?E E92E E96:C 8C@FA 42? 7F=7:== E96:C 7:?2= 8@2=]k^Am
kAm“x 5@?’E E9:?< E96C6’D 8@:?8 E@ 36 2?J 3:886C 2E>@DA96C6 @C 82>6 E92? H6 925 $2EFC52J ?:89E[” w@H2C5 D2:5] “%92E H2D 2 DE2E6 E@FC?2>6?E EJA6 82>6 2?5 2 DE2E6 492>A:@?D9:A EJA6 82>6] x E9:?< @FC <:5D H:== 36 C625J 7@C E96 492==6?86 2?5 E96J’C6 6I4:E65]”k^Am
 Â
    Â