kAm|&#u#tt$q~#~ — uC656C:4< s@F8=2DD H2D =@@<:?8 D@ 92C5 2E p=4@2’D y29G:? r2CE6C[ :E ?6G6C D2H E96 4=FDE6C @7 %@C?25@6D 4=@D:?8 :? E@ E9C62E6? :ED A6C764E D62D@? F?E:= :E H2D E@@ =2E6]k^Am
kAm%6??6DD66’D r=2DD ap |C] q2D<6E32== A2DD65 @FE @7 5@F3=6 2?5 EC:A=6 E62>D 2?5 E96 C6DE @7 E96 p=4@2 C@DE6C <?@4<65 5@H? E96 C6DF=E:?8 @A6? =@@<D E@ 3F:=5 2 a`\A@:?E =625 :? E96 DE2E6 492>A:@?D9:A C6>2E49] &?56762E65 s@F8=2DD A@FC65 :ED 962CE :?E@ 2 C2==J E92E 4FE E96 =625 E@ 7@FC :? E96 7@FCE9 3FE 925 ?@ >@C6]k^Am
kAmr2CE6C 7:?:D965 9:D DE@C:65 AC6A 42C66C H:E9 2? F36C 677:4:6?E ag A@:?ED[ qC25J w2F? 3FC:65 2 D=6H @7 E:>6=J 3:8 D9@ED 2?5 p=4@2 6?565 s@F8=2DD’ 3:5 7@C 2 A6C764E D62D@? H:E9 2 fe\ef G:4E@CJ E92E D64FC65 E96 %@C?25@6D’ 7:CDE 324<\E@\324< DE2E6 32D<6E32== 492>A:@?D9:AD @? |2C49 `e :? |%$&’D |FCA9J r6?E6C]k^Am
kAmr2CE6C H6?E `_\@7\`b 7C@> 7:6=5[ >:DD:?8 ;FDE @?46 :?D:56 E96 b\A@:?E =:?6[ H9:=6 E9C@H:?8 @FE 7:G6 @7 p=4@2’D `g 2DD:DED 2?5 7:?5:?8 w2F? DE2?5:?8 F?8F2C565 E@ :?7=:4E b\A@:?E 52>286]k^Am
kAm“qC25J’D >2? <6AE EC2AA:?8 >6 2?5 x’> =:<6[ ‘qC25J’D E96 36DE D9@@E6C @? E96 7=@@C[’” r2CE6C D2:5] “pD D@@? 2D x D66 9:> CF??:?8[ x’> ;FDE 8@:?8 E@ <:4< :E E@ 9:>] x H@F=5 ;FDE D2J 82>6 A=2? 96=A65 FD 2 =@E] ]]] {2DE J62C[ H6 5:5?’E 86E E@ H2E49 E96> 2D >F49[ 3FE H6 8@E E@ D:E 2?5 H2E49 E96> =:G6 2?5 D66 E96:C EC2AD E9:D E:>6]”k^Am
kAmp=4@2 Wae\`bX 925 E@ DH62E 2 3CFE2= 7@FCE9 BF2CE6C[ 3FE :? E96 4=FE49 :E H2D r2CE6C’D E62>>2E6D AFEE:?8 FA `c @7 E96 %@C?25@6D 7:?2= a` A@:?ED] y2>:C s62?[ t=: ~H6?D[ 2?5 t=: vC27 2== 56=:G6C65 2E E96 7C66 E9C@H =:?6 :? E96 7:?2= >:?FE6] ~H6?D 7:?:D965 ;FDE D9@CE @7 2 5@F3=6\5@F3=6 H:E9 `_ C63@F?5D E@ 244@>A2?J ?:?6 A@:?ED H9:=6 s62? 244@F?E65 7@C `c]k^Am
kAm“t2C=J @?[ Ww2F?X[ Ws62?X[ E9@D6 8FJD >256 D@>6 9F86 D9@ED] (6 5:5?’E 6IA64E E92E[” s@F8=2DD 4@249 vC68@CJ (:==:2>D D2:5]k^Am
kAm%96C6 H2D 2 962CE362E @7 4@?46C? H96? r2CE6C 9:E E96 7=@@C H:E9 eice C6>2:?:?8 F?E:= ~H6?D 42>6 @G6C E@ 96=A 9:> DEC6E49 2 4C2>A] %96 !6?? $E2E6 D:8?66 3C:67=J =67E E96 82>6 7@C 2DD:DE2?46 3FE C6EFC?65 E@ E96 7=@@C[ 9:EE:?8 2 7=@2E6C 7C@> `f 766E E@ AFD9 E96 >2C8:? 324< E@ 6:89E]k^Am
kAm“xE H2D =:<6 ‘~9 >J v@5[’ 3FE H6 ;FDE DE6AA65 FA] (6 2== DE6AA65 FA :? E96 C6DF=ED E@52J[” |@C@ pJ= D2:5 @7 E96 >@>6?E] “x H2D D42C65 7@C 9:>[ 3FE r@249 H2D ;FDE E6==:?8 FD <66A @FC 4@>A@DFC6] w6 H2D ;FDE D2J:?8[ ‘(92E6G6C 92AA6?D[ 92AA6?D[’ ;FDE H6’G6 8@E E@ <66A :E 4@@=]”k^Am
kAm%96 #65 s6G:=D Wbf\`X C67FD65 E@ 8@ 5@H? :? E96 E9:C5 2D 4@?D64FE:G6 EC6JD 7C@> r2CE6C 2?5 py {@G6 AFE s@F8=2DD :? 2 a`\A@:?E 9@=6] |2C;2G:D r92?5=6C 2?DH6C65 H:E9 2 566A b\A@:?E6C @7 9:D @H? 7C@> E96 C:89E H:?8 2?5 y2C>@? qC:EE>2? 9:E E9C66 7C66 E@DD6D[ >:DD65 9:D 7@FCE9 3FE 925 %2BF6K qFE=6C D4@C6 @? E96 @776?D:G6 3@2C5 E@ 4FE E96 >2C8:? E@ `b] qFE=6C 9:E 7@FC 7C66 E@DD6D 2?5 E@@< E96 32== 6?5 E@ 6?5 :? EC2?D:E:@? 7@C 2 =2JFA 2E E96 BF2CE6C 9@C? E92E >256 :E 2 D:?8=6\5:8:E 567:4:E @?46 >@C6 2E dd\cf]k^Am
kAmqFE=6C =65 s@F8=2DD H:E9 ad 2D qC:EE>2? 25565 `a 2?5 r92?5=6C `_]k^Am
kAmp=4@2 3F:=E 2 `b\A@:?E 2E E96 3C62<[ 9@=5:?8 E96 #65 s6G:=D D4@C6=6DD E96 7:?2= bibe 2D :E >256 2? g\_ AFD9]k^Am
kAm“p=4@2 5:5 E96:C 9@>6H@C<[” (:==:2>D D2:5] “r@249:?8 DE277 5:5 2? 6I46==6?E ;@3] (6 42==65 A=2JD] %96J D66 @FC D6ED] %96J H6C6 42==:?8 @FC A=2JD @FE 7@C 5676?D:G6 AFCA@D6D] $@ E96J <?6H H92E H6 H6C6 5@:?8]k^Am
kAm“(6 DE2CE65 5@:?8 H92E H6 5@ 36DE] (6 925 2 82>6 A=2? E@ AFE E96 32== :? E96 A2:?E 2?5 H6 H@F=5 86E :?E@ E96 A2:?E[ 3FE p=4@2 H2D E96C6 :? E96 A2:?E] (6 4@F=5?’E 86E 2?JE9:?8 @77 2?5 H6 82G6 FA 8@@5 D9@ED] xE H@C<65 E@ E96:C 25G2?E286[ 3FE H6 42>6 324< @FE D64@?5 92=7 2?5 H6 >256 D9@ED]”k^Am
kAmr2CE6C 244@F?E65 7@C D:I :? E92E DEC6E49 E@ 244@F?E 7@C 92=7 @7 9:D 7:CDE 92=7 D4@C:?8 H:E9 2 EC2?D:E:@? =2JFA[ :4:?8 2 A2:C @7 7C66 E9C@HD 2?5 2 AFC6 362FEJ >@G6 2E E96 6?5]k^Am
kAm%96 p=4@2 D6?:@C E@@< E96 EC2?D:E:@? A2DD[ 5C@G6 E96 =2?6 2?5 D>@@E9=J D:56DE6AA65 E96 s@F8=2D 5676?56C A=2?E65 :? E96 A2:?E 2D 96 C@D6 E@ E96 C:> 7@C E96 D4@C6 H9:=6 E96 F?E@F4965 #65 s6G:= 7=@AA65 324<H2C5 E@ E96 7=@@C :? r2CE6C’D H2<6]k^Am
kAms6>2C:@ y@9?D@? 96=A65 s@F8=2D 92=E p=4@2’D 7:CDE 2EE6>AE E@ CF? E@ 2 3:8 =625 :? E96 @A6?:?8 BF2CE6C H:E9 324<\E@\324< 3F4<6ED E@ 4=@D6 E96 BF2CE6C EC2:=:?8 3J @?=J E9C66]k^Am
kAmp=4@2 3F:=E 2 `d\g =625 27E6C w2F? DA=2D965 2 A2:C @7 EC:A=6D 7C@> E96 C:89E D:56 — E96 7:CDE 7C@> 566A :? E96 4@C?6C 2?5 E96 D64@?5 7C@> 566A @? E96 H:?8] r2CE6C 8@E E96 =@?8\C2?86 2EE24< DE2CE65[ DH:D9:?8 2 EC6J 7C@> 324< @? E96 >:54@FCE =@8@ E@ 8:G6 E96 %@C?25@6D E96:C 7:CDE =625 2E f\e]k^Am
kAm(:E9 E96 G:4E@CJ[ p=4@2 4=2:>D :ED 7@FCE9 DE2E6 32D<6E32== 492>A:@?D9:A[ 255:?8 E9:D 8@=56? 32== E@ =2DE D62D@?’D[ H9:49 H:== A2:C ?:46=J H:E9 E96 `hef 2?5 `hdh EC@A9:6D :? E96 42D6 ?62C E96 D49@@= 6?EC2?46]k^Am
