kAm%96 t28=6E@? D@7E32== E62> @A6?65 :ED 9@>6 D4965F=6 3J H:??:?8 :ED 7:7E9 4@?D64FE:G6 82>6[ E2<:?8 2 `b\_ 564:D:@? @G6C s:DEC:4E a\ap C:G2= pFDE:?\t2DE %9FCD52J ?:89E 2E tG6C6EE !2C<]k^Am
kAm%96 82>6 H2D @?6 @7 6:89E 9@>6 >2E49FAD E96 {25J #@J2=D Wd\`[ a\` s:DEC:4E a\apX 92G6 D4965F=65 2E tG6C6EE E9:D D62D@?[ H9:=6 E96:C 7:6=5 2E t28=6E@? q2== !2C< :? F?56C 4@?DECF4E:@?]k^Am
kAmt28=6E@? 9625 4@249 z6G:? q62? 4@F=5?’E F?56C6DE:>2E6 E96 :>A24E E92E 6G6? E96 D:>A=6DE @7 E9:?8D :? 2 9@>6 82>6 — E96:C D6?:@C 32??6CD 92?8:?8 @? E96 76?46[ 92G:?8 E96:C @H? H2=<\FA >FD:4 2?5[ 6DA64:2==J[ ?@E EC2G6=:?8 E@ 2 7:6=5 72C 7C@> E96 D49@@= — 925 @? E96 {25J #@J2=D]k^Am
kAm“(6 925 2 AC6EEJ 8@@5 EFC?@FE E@?:89E[” q62? E@=5 %96 s2:=J %:>6D] “xE’D ?:46 E@ D66 E96 8:C=D H:E9 2 3:8 D>:=6 @? E96:C 7246] xE’D 2=D@ ?:46 E92E H6 42? E2<6 @FC E:>6] (6’C6 2E D49@@=[ H6 42? 62E] (6 2== <:?5 @7 4@>6 @G6C 96C6 E@86E96C] (6 5@?’E 92G6 E@ 5C:G6 24C@DD E@H? @C D@>6H96C6 6=D6[ D@ E92E’D C62==J ?:46]”k^Am
kAm%96 {25J #@J2=D[ 56DA:E6 ?@E 92G:?8 2 ECF6 9@>6 7:6=5 7@C E96:C 7:CDE %$$pp G2CD:EJ D62D@?[ 4@?E:?F65 E96:C DEC@?8 @776?D:G6 DE2CE E@ E96 D62D@?[ D4@C:?8 6:89E CF?D :? E96 3@EE@> @7 E96 7:CDE E@ A@H6C E96:C D64@?5 5:DEC:4E G:4E@CJ]k^Am
kAm(:E9 E96:C `b CF?D %9FCD52J[ E96 {25J #@J2=D 92G6 D4@C65 5@F3=6\5:8:E CF?D :? 6G6CJ 82>6 @7 E96:C H:??:?8 DEC62<] p ?:89E 27E6C t28=6E@? C2==:65 7C@> 2? 62C=J 567:4:E 7@C 2 `a\e H:? 2E {6?@:C r:EJ[ :E ;F>A65 @? pFDE:?\t2DE :? E96 7:CDE :??:?8[ 2D :ED H9@=6 =:?6FA C624965 32D6 367@C6 p\t C64@C565 2? @FE]k^Am
kAmp7E6C 2? p=: r2>A36== D:?8=6 2?5 2? p==JD@? q2=5H:? 5@F3=6[ $2C2 (:=D@?[ !2:D=6J q2=6D 2?5 }2E2=:6 |FCC6== 2== 5C@G6 :? CF?D H:E9 2 32D6D\=@2565 H2=<] vC24: u6?EDE6>2<6C[ :? 96C D64@?5 2E\32E @7 E96 7:CDE[ D>24<65 2 EH@\CF? EC:A=6 E92E 5C@G6 :? t28=6E@?’D D6G6?E9 2?5 6:89E9 CF?D @7 E96 @A6?:?8 7C2>6]k^Am
kAmt28=6E@? 3682? E@ 3C:?8 :? :ED 36?49 :? E96 D64@?5[ 2?5 r=2:C6 y@9?D@? 5C6H 2?@E96C 32D6D\=@2565 H2=< 27E6C (:=D@? 5C@G6 :? 96C D64@?5 CF? H:E9 2? #qx 5@F3=6] y@9?D@? 2=D@ 25565 2 EH@\CF? D:?8=6 :? E96 3@EE@> @7 E96 E9:C5]k^Am
kAm%96 {25J #@J2=D[ H9@ H6C6 @? E96 HC@?8 D:56 @7 2 A6C764E 82>6 :? 2 D62D@?\@A6?:?8 =@DD E@ p=4@2[ 92G6 2G6C2865 `a]g CF?D A6C 82>6 :? 7:G6 4@?D64FE:G6 H:?D D:?46]k^Am
kAm“(6’C6 9:EE:?8 @?6 E9C@F89 ?:?6 ?@H[” q62? D2:5] “xE’D ?@E ;FDE @?6 96C6[ @?6 E96C6[ @C E96 E@A E9C66 @C E96 E@A 7@FC] xE’D @?6 E9C@F89 ?:?6] (6’C6 >2<:?8 8@@5 4@?E24E[ AFEE:?8 :E :? A=2J 2?5 5C:G:?8 :? CF?D]”k^Am
kAmuC6D9>2? C:89E\92?56C zJ=2 {@?8 DECF4< @FE E96 D:56 :? E96 E@A @7 E96 7:CDE :??:?8[ E96? t28=6E@? 3C@F89E D@A9@>@C6 {J=2 r2>A36== :? E96 4:C4=6[ H96C6 D96 7:?:D965 @FE E96 82>6 H:E9 E9C66 A6C764E :??:?8D] r2>A36== DECF4< @FE D:I 32EE6CD 2?5 62C?65 E96 H:?]k^Am
kAm“$96’D @FC D64@?5 A:E496C[” q62? D2:5 @7 r2>A36==] “x7 D@>6E9:?8 92AA6?D E@ zJ=2[ D96’D 4@>:?8 :?[ D@ H6’G6 8@E E@ 86E 96C D@>6 :??:?8D] x’D 8@@5 E@ 86E :??:?8D ?@ >2EE6C H9@ :E’D 282:?DE] uC@> =2DE J62C E@ E9:D J62C[ D96’D 4@>6 @? H:E9 96C A:E49:?8] $96’D C62==J :>AC@G65 2?5 8@E 324< :? :E[ 3642FD6 D96 H6?E 23@FE EH@ J62CD H:E9@FE A:E49:?8] %9:D :D 96C 7:CDE 7F== J62C 324< A:E49:?8[ D@ D96’D C2>A:?8 FA] $96’D 86EE:?8 36EE6C]”k^Am
kAmkDEC@?8m&! }t)%ik^DEC@?8m %96 {25J #@J2=D H:== 36 @? E96 C@25 7@C E96:C ?6IE E9C66 82>6Dj EH@ 5:DEC:4E >2E49FAD H:E9 !:86@? u@C86 2?5 pFDE:?\t2DE @? |2C49 ad 2?5 ag[ C6DA64E:G6=J[ D2?5H:49 2 82>6 2E $6G:6C r@F?EJ @? |2C49 ae]k^Am
kAm%96 {25J #@J2=D’ ?6IE 9@>6 82>6 2E tG6C6EE :D D4965F=65 7@C pAC:= `[ 2D E96J 9@DE p=4@2 :? 2 s:DEC:4E a\ap 4@?E6DE]k^Am
