kAm%96 (:==:2> q=@F?E D@7E32== E62> 42AA65 :ED 7:CDE 7F== H66< @7 E96 C68F=2C D62D@? 2?5 362E E96 :?4@>:?8 5@H?A@FC H:E9 2 `_\_ CF?\CF=6 H:? @G6C $6BF@J29 :? 7:G6 BF:4< :??:?8D @? uC:52J]k^Am
kAm%96 {25J v@GD Wc\aX DE2J65 3FDJ E9:D H66<[ A=2J:?8 7:G6 82>6D @G6C 7@FC 52JD] %96:C G:4E@CJ 282:?DE $6BF@J29 H2D E96:C 7@FCE9 @7 E96 H66<[ 2?5 4@249 p>2?52 {62E96CH@@5 4@?E:?F65 E@ 36 :>AC6DD65 3J E96 {25J v@GD’ AC@5F4E:@? FA 2?5 5@H? E96 =:?6FA]k^Am
kAm“x E9:?< E92E E96 8:C=D H6 2C6 =@@<:?8 E@ 56A6?5 @? 2C6 A=2J:?8 E92E C@=6[ 3FE 2=D@ E96 @E96C <:5D 2C6 DE6AA:?8 FA H96? ?665 36[” {62E96CH@@5 E@=5 %96 s2:=J %:>6D] “xE’D 7=F4EF2E65] xE’D ?@E 366? @?6 D6E A6CD@?[ ?@E @?6 5@>:?2?E A6CD@?[ 3FE 24C@DD E96 3@2C5[ @?6 E9C@F89 ?:?6[ 5:776C6?E 52JD[ 5:776C6?E A6@A=6] xE’D 366? 8C62E E@ D66 6G6CJ3@5J 86E E96:C D9@E E9:D H66<]”k^Am
kAm%96 {25J v@GD FD65 E92E =:?6FA 32=2?46 E@ 62C? s:DEC:4E c\cp H:?D @G6C z?@IG:==6 (6DE 2?5 q62C56? @? %F6D52J 2?5 %9FCD52J[ C6DA64E:G6=Jj ?:?6 5:776C6?E {25J v@GD C64@C565 2 9:E 2?5 D:I 2? #qx :? E96 (6DE H:?[ H9:=6 7@FC {25J v@GD 5C@G6 :? CF?D E@ A@H6C 2 7:G6\CF? 7:CDE :??:?8 282:?DE q62C56?]k^Am
kAmxE H2D >@C6 @7 E96 D2>6 282:?DE $6BF@J29[ 2D (:==:2> q=@F?E 4@>3:?65 7@C `b 9:ED 2?5 `_ CF?D :? E96 7:G6\:??:?8 H:?] %96 {25J v@GD DE2CE65 E96 3@EE@> @7 E96 7:CDE H:E9 E9C66 4@?D64FE:G6 D:?8=6D[ 2?5 %C:?:EJ y@9?D@? 5C@G6 9@>6 E96 7:CDE CF? @? 96C #qx 9:E] $6?:@C 42E496C %2E6 #@>6C@ E96? 42>6 E9C@F89 H:E9 2 CF??6C @? E9:C5[ 2D D96 D<:65 2 D24C:7:46 7=J E@ >2<6 :E a\_ 27E6C @?6]k^Am
kAm%96 3@EE@> @7 (:==:2> q=@F?E’D @C56C AC@5F465 2 CF? :? E96 D64@?5 :??:?8 —q=2:?6 q6== =65 @77 H:E9 2 D:?8=6[ z2E v28?@? 3F?E65 q6== E@ D64@?5 32D6[ 2?5 z:?D=6J q@=E@? 5C@G6 96C :? H:E9 2? #qx D:?8=6] %92E D6E FA E96 {25J v@GD’ 3:886DE 7C2>6 @7 E96 4@?E6DE[ 2 7:G6\CF? E9:C5]k^Am
kAm#@>6C@ =65 @77 H:E9 2 5@F3=6[ 3FE 96=5 FA 2E E9:C5 32D6 H9:=6 p3: |4r2F=6J C624965 @? 2? 6CC@C] q6== 3C@F89E E96> 3@E9 :? 2D D96 D>24<65 2? #qx D:?8=6 E@ 46?E6C @? 2? _\a A:E49[ 96C D64@?5 9:E :? 2D >2?J 2E\32ED] {2E6C :? E96 :??:?8[ H:E9 CF??6CD @? E96 4@C?6CD 2?5 EH@ @FE[ D6?:@C $2G2??29 #62 D:?8=65 E@ =67E[ 3FE $6BF@J29’D =67E 7:6=56C 3@@E65 E96 D@7E32==] #62 C2465 2C@F?5 E96 32D6D H9:=6 E96 {25J r9:67D =67E 7:6=56C C2? 5@H? E96 32==[ 3FE ?@E 367@C6 #62 4C@DD65 9@>6]k^Am
kAm&A g\_[ E96 {25J v@GD E24<65 @? H:E9 D24C:7:46 7=:6D :? 6249 @7 E96 ?6IE EH@ :??:?8Dj y@9?D@? C64@C565 96C D64@?5 #qx @7 E96 82>6 H:E9 E96 H2=<\@77 D24 7=J :? E96 3@EE@> @7 E96 7:7E9]k^Am
kAmq6==[ (:==:2> q=@F?E’D }@] f 9:EE6C[ 7:?:D965 b\7@C\b H:E9 EH@ #qxD 2?5 2 CF? D4@C65[ H9:=6 #62[ 7C@> E96 =625\@77 DA@E[ H6?E b\7@C\c 2?5 D4@C65 EH:46] r9=@6 |6CC:>2?[ y@9?D@? 2?5 q@=E@? 2== C64@C565 EH@ 9:ED :? E96 H:?]k^Am
kAm{62E96CH@@5 D2:5 E96 496>:DECJ 36EH66? E9:D 8C@FA @7 {25J v@GD 7665D E96:C F?D6=7:D9 2AAC@249 2E E96 A=2E6] %96:C @776?D6 5@6D?’E C6G@=G6 2C@F?5 @?6 A=2J6C 4@>:?8 E9C@F89 — 2?J@?6[ 2?JH96C6 :? E96 =:?6FA 42? 86E E96 ;@3 5@?6]k^Am
kAm“(92E’D J@FC |2C49 |25?6DD 3C24<6E D2Jn (6’G6 D66? E9@D6 r:?56C6==2 DE@C:6D[ 2?5 x C62==J E9:?< E96 E62> E92E A=2JD E@86E96C DE2JD E@86E96C[” {62E96CH@@5 D2:5] “%96J’C6 E96 @?6D E92E 6?5 FA 36:?8 E96C6 :? E96 6?5] *@F 42? 92G6 2== E96 E2=6?E :? E96 H@C=5[ 3FE E9:D :D 2 E62> DA@CE] (6 2C6 2 E2=6?E65 8C@FA[ 3FE E96C6’D ?@E ;FDE @?6 5@>:?2?E DE2?5@FE] xE :D C62==J 2 =@E @7 7:89E 2?5 2 =@E @7 962CE E92E’D 86EE:?8 E96 ;@3 5@?6]”k^Am
kAm(:==:2> q=@F?E’D 62C=J @776?D6 82G6 #62 2 =2C86 4FD9:@? 2D D96 DE2CE65 :? E96 4:C4=6 7@C E96 D64@?5 E:>6 E9:D D62D@?] %96 D6?:@C 2?5 DFA6C\FE:=:EJ A=2J6C #62 925?’E A:E4965 D:?46 96C 7C6D9>2? D62D@?[ 3FE D96 H2D H:==:?8 E@ ECJ 2?JE9:?8 E@ 96=A 96C E62> H:?]k^Am
kAm%96 {25J v@GD 6?565 FA ?665:?8 #62 :? E96 4:C4=6 D@@?6C E92? E96J >:89E 92G6 6IA64E65] %96:C }@] ` A:E496C z2E66 ~H6?D 76== 2H<H2C5=J :? 2 C646?E y' 82>6[ 2?5 {62E96CH@@5 C6DE65 96C 282:?DE $6BF@J29 :? 2? 23F?52?46 @7 AC642FE:@? 27E6C 96C “>:D92A]”k^Am
kAm#62 D9FE @FE E96 {25J r9:67D @G6C 7:G6 :??:?8D[ DEC:<:?8 @FE 7:G6 H9:=6 H@C<:?8 2C@F?5 7@FC 9:ED 2?5 EH@ H2=<D] $6BF@J29 925 EH@ CF??6CD :? D4@C:?8 A@D:E:@? :? E96 E@A @7 E96 7:CDE[ 3FE #62 C64@C565 96C 7:CDE DEC:<6@FE @7 E96 82>6 E@ DEC2?5 3@E9 CF??6CD @? 32D6] $96 52?465 @FE @7 EC@F3=6 282:? :? E96 D64@?5[ FD:?8 2 42==65 DEC:<6@FE[ 2 H62< 8C@F?56C 2?5 2 7@F= A@A\FA E@ 6D42A6 2 EH@\@?[ ?@\@FE ;2>]k^Am
kAm#62 72465 E96 >:?:>F> :? E96 E9:C5 2?5 7@FCE9 :??:?8D[ E96? DECF4< @FE EH@ >@C6 :? E96 7:7E9 2D D96 62C?65 96C 7:CDE H:? @7 E96 D62D@?]k^Am
kAm“u@C >6[ E96 FE:=:E:6D 2C6 >J AC:56 2?5 ;@J[ 2?5 $2GGJ :D E96 6A:E@>6 @7 E92E[” {62E96CH@@5 D2:5] “x’G6 ?6G6C 925 2 <:5 H9@ 7=6I6D >@C6] $2G A:E4965 96C 7C6D9>2? J62C[ 5:5?’E A:E49 96C D@A9@>@C6 2?5 ;F?:@C J62C 3FE D2:5[ ‘w6J[ x 2> C625J E@ 8@ 2E E96 4:C4=6 282:?’] p?5 H6’C6 324< 2E :E] $96’D A=2J65 AC@323=J 6G6CJ D:?8=6 A@D:E:@? @? E96 5:2>@?5[ 2?5 42? A=2J 6G6CJ A@D:E:@? @? E96 5:2>@?5 :7 x 2D<65 96C E@]k^Am
kAm“x’> 6I4:E65 7@C 9@H D96 A6C7@C>65 E9C@F89 7:G6 W:??:?8DX[ 3642FD6 H6’G6 8@E E@ 92G6 2 EH@ 2?5 A@E6?E:2==J 2 E9C66] x’G6 8@E D@>6 @E96C <:5D H9@ H6’== ?665 E@ DE6A FA :7 H6’C6 8@??2 >2<6 :E] z2E66’D 2 8C62E 246[ 3FE x E9:?< J@F’G6 8@E E@ 92G6 D@>63@5J J@F 42? 8@ E@ E@ >:I :E FA] p?5 $2G 82G6 FD E92E @AE:@? E@52J]”k^Am