kAm%96J H6C6 D>2== 7:CDE DE6AD :? E96 q=@F?E r@F?EJ %C24< 2?5 u:6=5 r92>A:@?D9:AD[ 3FE >6>@C23=6 DEC:56D 7@C E96 EC24< AC@8C2>D 2E t28=6E@? 2?5 r=2JE@?\qC25=6J]k^Am
kAmt28=6E@?’D }2G22C |24s@?2=5\#:D?6C D4@C65 E96 #@J2=D 7:CDE\6G6C E62> A@:?ED 2E E96 492>A:@?D9:AD H:E9 2 ;F>A @7 `g 766E[ h]ad :?496D E2<:?8 7:7E9 :? E96 3@JD =@?8 ;F>A[ r=2JE@?\qC25=6J’D %9@>2D (63DE6C C2? 2 ai`b 7@C D:IE9 :? E96 3@JD g__ 7@C E96 q=2K6CD 7:CDE A@:?ED 2?5 3@E9 AC@8C2>D AFE E96:C 7:CDE >2C< :?E@ E96 492>A:@?D9:A’D 9:DE@CJ]k^Am
kAmu@C t28=6E@? :E’D E96 D64@?5 D62D@? 3FE E96 #@J2=D 2C6 324< H:E9 `d 2E9=6E6D >2<:?8 E96> >@C6 2 E62> E92? D6G6C2= :?5:G:5F2= 4@>A6E:E@CD] r\qp :D :? :ED 7:CDE J62C 2D 2 %$$pp >6>36C 2?5 92D 7@FC 3@JD CF??:?8 H:E9 @?6 @FE D:4< 5FC:?8 (65?6D52J’D C6D4965F=65 492>A:@?D9:A 2E r@F=E6C vC@G6]k^Am
kAm“xE’D 2 7F? 2E>@DA96C6 @FE 96C6[” t28=6E@? EC24< 4@249 $E6A96? r9:=5D D2:5] “z:5D E2<6 AC:56 :? 36:?8 E96 72DE6DE :? q=@F?E r@F?EJ @C 7:?:D9:?8 E@A H92E6G6C :? q=@F?E r@F?EJ] $@ E92E’D AC6EEJ 4@@=]k^Am
kAm“r92>A:@?D9:AD :E’D 7F? E@ 4@>6 4@>A6E6] ]]] (6’C6 DE:== J@F?8] (6’G6 8@E 2 =@E @7 D@A9@>@C6D[ 2 4@FA=6 @7 ;F?:@CD E92E 2C6 CF??:?8[ 3FE :E’D 7F? E@ 36 :?4=F565] xE’D 7F? E@ 36 A2CE @7 :E]”k^Am
kAmxE’D 366? 2 8C25F2= AC@46DD 7@C t28=6E@? EC24< 2?5 7:6=5 D:?46 E96 4@>A=6E:@? @7 E96 D49@@=’D >F=E:\AFCA@D6 7:6=5 DFCC@F?565 3J 2 EC24< E96 #@J2=D 92G6 366? 23=6 E@ FE:=:K6 3FE 92G6?’E 366? 23=6 E@ FD6 7@C G2CD:EJ 4@>A6E:E:@? F?E:= E9:D DAC:?8 H96? E96 D49@@= 3642>6 2 7F== %$$pp >6>36C H:E9 :ED 7:CDE ;F?:@C 4=2DD 6?C@==65] %96 #@J2=D >2J 92G6 2 D>2== E62> 3FE E96J 2C6 =625:?8 E96 H2J :? DA@CED>2?D9:A] t28=6E@? :D ?@E @?=J 9@DE:?8 E96 D>2== D49@@= DE2E6 D64E:@?2= >66E :? |2J 3FE :ED @A6?65 :ED 82E6D E@ 2E9=6E6D 7C@> (:==:2> q=@F?E 2?5 w6C:E286 E@ EC2:? H9:=6 E96:C 724:=:E:6D 2C6 36:?8 C6;FG6?2E65 2D A2CE @7 E96 2CE:7:4:2= DFC7246 :?DE2== 2E E96 @E96C EH@ q=@F?E r@F?EJ $49@@= 9:89 D49@@=D] xE’D 2? :DDF6 t28=6E@? 72465 =2DE DAC:?8 H96? :ED 724:=:EJ H2D 36:?8 4@>A=6E65 2?5 H2D 8=25 E@ D92C6 :ED ?6H C6D@FC46D]k^Am
kAm“xE’D 8C@H:?8 A2:?D[ 3FE 36:?8 23=6 E@ 9@DE 6G6?ED 2?5 36:?8 23=6 E@ DE2J H:E9:? q=@F?E r@F?EJ E@ 4@>A6E6[ ?@H H6’G6 8@E C62==J 8@@5 E9:?8D 92AA6?:?8[” r9:=5D E@=5 %96 s2:=J %:>6D] “w6C:E286 2?5 (:==:2> q=@F?E 2C6 86EE:?8 H6== ?66565 FA8C256D[ 3FE E96J 5@?’E 92G6 2 EC24<] (6’G6 H@C<65 2D @?6 4@>>F?:EJ D49@@= DJDE6> 2?5 ECJ E@ 86E E9@D6 <:5D E92E 5@?’E 92G6 2 9:89 ;F>A A:E @C 5@?’E 92G6 2 =@?8 ;F>A A:E @C 5@?’E 92G6 =6E E96> 4@>6 @G6C 2?5 FD6 @FC 724:=:EJ] $@ :E’D 366? 7F?] tG6CJ3@5J’D 8@E E@ D66 @FC 724:=:E:6D E92E H6’C6 6IEC6>6=J 3=6DD65 2?5 E92?<7F= 7@C[ 2?5 6G6CJ@?6’D 86EE:?8 E@ FD6 :E]”k^Am
kAm%96 t28=6E@? 3@JD 7:?:D965 H:E9 `h A@:?ED 2?5 E96 {25J #@J2=D D4@C65 ``]k^Am
kAm%96 AC@46DD 7@C r=2JE@?\qC25=6J 92D 366? D=:89E=J 5:776C6?E] %96 q=2K6CD ;@:?65 %$$pp’D s:G:D:@? xx[ r=2DD p 7@C E96 AC:G2E6 D49@@=D H:E9 6?C@==>6?E =6DD E92? cad E9:D 24256>:4 J62C] r\qp 92D 366? ?2G:82E:?8 E96 255:E:@? @7 DA@CED 2?5 E96 :?E6C6DE @7 DEF56?ED :? E96 6IA2?565 @AE:@?D 2D E@ H92E DA@CED :E 42? 7:6=5 2D E96 `_E9 D>2==6DE D49@@= :? E96 4=2DD:7:42E:@? H:E9 2? 6?C@==>6?E @7 h_] r@?G6CE:?8 D@>6 @7 E96 4C@DD 4@F?ECJ CF??6CD E92E H6?E E@ E96 DE2E6 492>A:@?D9:A >66E :? E96 72== 92D 366? 2 <6J A2CE E@ DE2CE:?8 2 EC24< AC@8C2> 2D E96 2C62’D D64@?5 EC24< E62> H:E9@FE 2 A9JD:42= EC24<]k^Am
kAm“x H@F=5 =@G6 D@>652J :7 H6 4@F=5 92G6 2 EC24<] xE’D F?=:<6=J :? E96 ?62C 7FEFC6] (6’C6 2 G6CJ D>2== D49@@=[ D@ :E’D 2=H2JD 8@:?8 E@ 36 2 492==6?86 7@C FD[” r\qp 4@249 {F<6 q@==D49H6==6C D2:5] “(6 92G6 24EF2==J 7:8FC65 @FE H2JD E@ FD6 E96 8C66?H2J 2?5 H6 5@ 2 =@E @7 DEC6?8E9 EC2:?:?8 E@ ECJ E@ >2<6 FA 7@C ?@E 92G:?8 2D >F49 EC24< E:>6]”k^Am
kAm(63DE6C 7:?:D965 ;FDE @FE @7 E96 A@:?ED H:E9 ?:?E9 :? E96 `e__ 2?5 7C6D9>2? }:<@=2D |28?FD@? 925 ``E9 H:E9 2 E:>6 @7 di`a]gh 2D 96 H@? E96 6G6?E’D D64@?5 962E] q@E9 42>6 324< E@ D4@C6 :? E96 g__ 2D |28?FD@? E@@< 6:89E9 2?5 E96 q=2K6CD AFE E96 AC@8C2>VD 7:CDE 7@FC A@:?ED @? E96 492>A:@?D9:A 3@2C5]k^Am