kAm%96 %:?J s2J^#65 t5>@?5D x?G:E2E:@?2= D@7E32== E@FC?2>6?E E@@< A=246 @G6C 2 C2:?J H66<6?5[ uC:52J E9C@F89 $F?52J[ :? vC66?6G:==6]k^Am
kAmp7E6C uC:52J 2?5 $2EFC52J’D A@@= 82>6D[ $@FE9 vC66?6 7@F?5 :ED6=7 :? E96 q 3C24<6E[ H9:=6 vC66?6G:==6[ (6DE vC66?6[ }@CE9 vC66?6 2?5 r9F4<6J\s@2< 7@F?5 E96>D6=G6D :? E96 r 3C24<6E]k^Am
kAmvC66?6G:==6 H@? E96 r 3C24<6E 492>A:@?D9:A `_\a @G6C (6DE vC66?6 @? $F?52J 2?5 7:?:D965 H:E9 2 b\b C64@C5] (6DE vC66?6 7:?:D965 a\c[ }@CE9 vC66?6 H6?E _\b C64@C5 2?5 r9F4<6J\s@2< H2D _\d]k^Am
kAmx? E96 p 3C24<6E 492>A:@?D9:A[ |@CC:DE@H? (6DE 56762E65 z?@I z2C?D d\`] p?5 :? E96 q 3C24<6E 492>A:@?D9:A[ &?:@? r@F?EJ 56762E65 $F==:G2? t2DE h\`]k^Am
kAm“(6 925 2 C62==J E@F89 A@@= D4965F=6[ AC@323=J E96 E@F896DE 5C2H @7 2?J3@5J :? E9:D E@FC?2>6?E[” D2:5 vC66?6G:==6 4@249 |2EE |:==:@?[ H9@’D E62> :>AC@G65 E@ `d\``] “%96 8:C=D A=2J65 H6==] (6 82G6 @?6 2H2J 282:?DE z2C?D] (6 76=E =:<6 H6 925 E96 82>6 H@?[ 3FE H6 >256 2 4@FA=6 >:DE2<6D =2E6] qFE E96 8:C=D A=2J65 H6==] (6 H2??2 A=2J 8@@5 E62>D[ H6 H2??2 362E 8@@5 E62>D]”k^Am
kAm|:==:@? 9@A6D E9:D E@FC?2>6?E 92D AC6A2C65 E96 {25J s6G:=D 7@C ?@E ;FDE E96 5:DEC:4E E@FC?2>6?E[ 3FE 7@C E96 C68:@? E@FC?6J 2?5 DE2E6 E@FC?6J 2D H6==]k^Am
kAm“*@F 92G6 E@ A=2J 2 =@E @7 82>6D :? 2 D9@CE 2>@F?E @7 E:>6 2?5 D@ H6 D4965F=65 2 =@E 2?JH2J[” 96 D2:5] “p?5 E96 C2:? 324<65 2 =@E W@7 82>6DX FA 2?5 x E9:?< H6 A=2J 6G6CJ 52J ?6IE H66<] xE’D 2 3FDJ E:>6 3FE H6 8@E A:E496CD 7C6D9 2?5 C625J E@ 8@ E@>@CC@H]k^Am
kAm“!2CE @7 E96 C62D@? H6 D4965F=65 962GJ =2E6 H2D E@ ECJ E@ 86E E96D6 8:C=D FD65 E@ A=2J:?8 324<\E@\324< 52JD :? 962GJ 32== 82>6D] x E9:?< E96J 2C6 962565 :? E96 C:89E 5:C64E:@?]”k^Am
kAmu@C 2 E62> E92E 925 @?=J H@? 2 D:?8=6 82>6 :? E96 A2DE EH@ D62D@?D[ E96 (6DE vC66?6 {25J qF772=@6D D:E 2E d\h 27E6C 2 D@=:5 H66<6?5 @7 82>6D]k^Am
kAm“v:C=D 32EE=65 E96:C 3FEED @77 6G6CJ 82>6[” (6DE vC66?6 4@249 r=:?E@? w2F? D2:5] “x <?@H H6 925 E@ A=2J D@>6 E@F89 4@>A6E:E:@? 62C=J @? –y6776CD@? r@F?EJ[ |@CC:DE@H? (6DE – 3FE x’5 C2E96C 7246 D@>6 @7 E9@D6 E@F896C @?6D] %92E’D 9@H J@F 86E 36EE6C]”k^Am
kAm(6DE vC66?6 E@@< 2 =@DD E@ r@4<6 r@F?EJ 2D H6==[ 3FE 62C?65 H:?D @G6C $F==:G2? t2DE 2?5 }@CE9 vC66?6 E@ C6249 E96 r 3C24<6E 492>A:@?D9:A 82>6 282:?DE vC66?6G:==6]k^Am
kAm“!C@F5 @7 6G6CJ @?6 @7 E96>[” w2F? D2:5] “%96J 2C6 D=@H=J 7:8FC:?8 :E @FE 2?5 :7 H6 ;FDE <66A :>AC@G:?8[ H6’== 36 2=C:89E] x’G6 2=H2JD D2:5 E92E :7 E96D6 8:C=D 4@F=5 =62C? 9@H E@ H:?[ E96J’5 DE2CE C2EE=:?8 E96> @77 2?5 E96J’C6 D=@H=J 7:8FC:?8 :E @FE]k^Am
kAm“%96 8@@5 E9:?8 :D E92E H6 2C6 DE:== 72:C=J J@F?8] (6 8@E D:I D@A9@>@C6D 2?5 7C6D9>6? :? E96 DE2CE:?8 =:?6FA[ 2?5 E96? J@F 92G6 2 7C6D9>2? 4@>6 @77 E96 36?49 :? E96 }@CE9 vC66?6 82>6[ 925?’E 925 2 DH:?8 D:?46 J6DE6C52J[ 4@>6 @FE 2?5 86E E96 82>6\H:??:?8 9:E] %96 7FEFC6 :D 3C:89E]”k^Am
kAm}@CE9 vC66?6 6?E6C65 E96 H66<6?5 9@A67F= E@ A:4< FA D@>6 >@>6?EF> 7@C :ED BF:4<=J 2AAC@249:?8 5:DEC:4E 82>6D] %92E H2D?’E E96 42D6[ E9@F89[ 2D E96 {25J wFD<:6D H6C6 F?23=6 E@ 4=@D6 @FE 2?J 82>6D H:E9 2 H:?]k^Am
kAm“(6==[ H6 H6C6 _\b[” }@CE9 vC66?6 4@249 s2??J (66>D D2:5] “(6 DECF88=65[ 5:5 ?@E A=2J H6==] (6 A=2J65 AC6EEJ 8@@5 282:?DE y6776CD@? r@F?EJ[ 3FE E96 @E96C EH@ 82>6D[ x E9@F89E &?:@? r@F?EJ H2D 2 =:EE=6 3:E 36EE6C E92? FD[ 2?5 (6DE vC66?6 A=2J65 2 8@@5 82>6] (6 ;FDE >256 E@@ >2?J >:DE2<6D W282:?DE (6DE vC66?6X] %96J 56D6CG65 E@ H:? 2?5 E96J 8@E E96 H:?]”k^Am
kAm%96 E9C66 =@DD6D AFE E96 {25J wFD<:6D 2E d\d @? E96 D62D@?]k^Am
kAm“(6 <:?52 8@E E@ AFE E9:D @?6 369:?5 FD 2?5 ?@E 5H6== @? :E[” (66>D D2:5 @? 9@H E@ >@G6 7@CH2C5] “(6 92G6 2 =@E :? 7C@?E @7 FD E@ A=2J 7@C 2?5 <66A 7@4FD65 @? E96 8@2=[ 2?5 E92E’D E96 5:DEC:4E DE2?5:?8D 2?5 E96 5:DEC:4E E@FC?2>6?E] %CJ E@ 25G2?46 2D 72C 2D H6 42?] (6 9@A65 E@ 4@>6 @FE @7 E9:D A=2J:?8 H6== 2?5 8:G6 FD 2 3:E @7 >@>6?EF>[ 3FE E92E 5:5?’E 92AA6?] }@H H6 92G6 E@ 4C62E6 @FC @H? >@>6?EF> 2D H6 6?5 E96 D62D@?]”k^Am
kAmr9F4<6J\s@2< 925 2 C@F89 E@FC?2>6?E[ =@D:?8 2== 7:G6 @7 :ED 82>6D 2?5 5C@AA:?8 E@ a\`c @? E96 D62D@?]k^Am
kAm“(6==[ E9:D E@FC?2>6?E[ H6 ;FDE 5:5?’E D9@H FA[” r9F4<6J\s@2< 4@249 v6?6 (2C5 D2:5] “$@>6E:>6D H6 @?=J 925 ?:?6 8:C=D[ `_ H2D AC6EEJ >F49 @FC 2G6C286] (6 A=2J65 D@>6 C62==J 8@@5 E62>D 2?5 :E ;FDE 5:5?’E H@C< @FE 7@C FD]”k^Am
kAms6DA:E6 E96 =24< @7 H:?D[ (2C5 9@A6D E96 E@FC?2>6?E E2F89E E96 {25J z?:89ED E@ <66A E96:C 9625D FA 2?5 E@ 7:?:D9 E96 D62D@? DEC@?8[ ?@ >2EE6C E96 C64@C5]k^Am
kAm“%96 C6DE @7 @FC D62D@? :D 4@?76C6?46[ 2?5 H6’== 92G6 492?46D E@ H:? 2== @7 E96>[” 96 D2:5] “w@A67F==J H6 42? 4@>6 @FE[ D9@H FA[ A=2J 2 =:EE=6 32== 2?5 >2J36 86E E9:C5 @C 7@FCE9 :? E96 4@?76C6?46 2?5 9@DE 2 E@FC?2>6?E 82>6] (9@ <?@HDn”k^Am
kAm%@ A=2J :? E96 q 3C24<6E[ $@FE9 vC66?6 56762E65 '@=F?E66C 2?5 |@CC:DE@H? t2DE[ 3FE E96? =@DE E@ (6DE #:586[ |@CC:DE@H? (6DE 2?5 $F==:G2? t2DE E@ 5C@A E@ `a\f]k^Am
kAm“~G6C2==[ x E9@F89E H6 925 2 AC6EEJ D@=:5 E@FC?2>6?E[” $@FE9 vC66?6 r@249 p>J w2H< D2:5] “(6 362E D@>6 AC6EEJ 8@@5 E62>D 2?5 H6 4@>A6E65 :? E96 =2DE 82>6 W282:?DE $F==:G2? t2DEX] x 766= =:<6 H6 2C6 86EE:?8 AC6A2C65 E@ 8@ :?E@ E96 5:DEC:4E E@FC?2>6?E H:E9 E96 =6G6= @7 A=2J E92E H6 925]”k^Am
kAmw2H< D2:5 D@>6 {25J #636=D DE2CE65 E@ 4@>6 @FE @7 D=F>AD]k^Am
kAm“W(6 925X D@>6 A6@A=6 E92E 925?’E 366? A=2J:?8 H6==[ 2?5 E96C6 H6C6 D6G6C2= <:5D 96C6 E92E 925 2 C62==J 8@@5 E@FC?2>6?E[” D96 D2:5] “uC@> E96 368:??:?8 @7 E96 J62C E@ 96C6[ x 766= =:<6 H6’G6 >256 2 =@E @7 :>AC@G6>6?ED]”k^Am
k9bmvC66?6G:==6 `_ (6DE vC66?6 ak^9bm
kAmx? E96 r 3C24<6E 492>A:@?D9:A @? $F?52J[ vC66?6G:==6’D {629 !9:==:AD H6?E E96 5:DE2?46 :? E96 4:C4=6 7@C E96 H:?] x? 7:G6 :??:?8D[ D96 82G6 FA E9C66 9:ED[ H2=<65 E9C66 2?5 DECF4< @FE 7:G6] ~?6 @7 (6DE vC66?6’D EH@ CF?D H2D 62C?65]k^Am
kAmvC66?6G:==6 925 `` 9:ED] |25:D@? r2CA6?E6C H6?E b\7@C\b H:E9 2 5@F3=6 2?5 EH@ #qx[ zJ=2 y@36 H2D b\7@C\c H:E9 2 5@F3=6[ z2=6J v2C=2?5 H2D a\7@C\b H:E9 2 5@F3=6 2?5 E9C66 #qx[ {J5:2 s2C?6== 2?5 qCJ?=66 y@?6D 6249 925 2 9:E 2?5 2? #qx[ 2?5 $E@2? #256C 925 2 9:E]k^Am
kAm(6DE vC66?6’D w2J=6J pC?@=5 925 2 5@F3=6 2?5 2? #qx]k^Am
k9bmvC66?6G:==6 `a r9F4<6J\s@2< _k^9bm
kAmy@?6D A:E4965 2 7@FC\:??:?8 ?@\9:EE6C 7@C vC66?6G:==6[ H2=<:?8 ?@?6[ DEC:<:?8 @FE 7@FC 2?5 9:EE:?8 2 32EE6C]k^Am
kAmv2C=2?5 H2D a\7@C\b H:E9 EH@ 9@>6 CF?D 2?5 7:G6 #qx[ {J5:2 s2C?6== H2D b\7@C\b H:E9 EH@ 5@F3=6D 2?5 EH@ #qx[ r2CA6?E6C H2D b\7@C\b H:E9 2? #qx[ 2?5 {2FC6? |:==:@? H2D a\7@C\b H:E9 E9C66 #qx]k^Am
k9bm&?:@? r@F?EJ f vC66?6G:==6 _k^9bm
kAmvC66?6G:==6 >FDE6C65 ;FDE E9C66 9:ED – 2 5@F3=6 3J y@36[ 2?5 2 D:?8=6 6249 3J #256C 2?5 y@?6D]k^Am
k9bmz2C?D f vC66?6G:==6 dk^9bm
kAmvC66?6G:==6 4@>>:EE65 EH@ 6CC@CD E92E =65 E@ 7:G6 F?62C?65 CF?D]k^Am
kAmv2C=2?5 925 2 9@>6 CF? 2?5 EH@ #qx[ y@36 925 2 5@F3=6 2?5 2? #qx[ |:==:@? 925 2 9:E 2?5 2? #qx[ 2?5 r2CA6?E6C 925 2 9:E]k^Am
k9bmvC66?6G:==6 d (6DE #:586 `k^9bm
kAmy y24<D@? H6?E E96 5:DE2?46 :? E96 4:C4=6 7@C E96 H:?] x? 7@FC :??:?8D[ D96 82G6 FA 7@FC 9:ED[ H2=<65 EH@ 2?5 DECF4< @FE ?@?6] (6DE #:586’D CF? H2D 62C?65]k^Am
kAm|:==:@? 925 EH@ 9:ED 2?5 EH@ #qx[ y@36 925 2 D@=@ 9@>6C[ 2?5 #256C 925 2 9:E]k^Am
k9bmr@4<6 r@F?EJ e vC66?6G:==6 _k^9bm
kAmvC66?6G:==6 925 E9C66 9:ED[ D:?8=6D 3J y@36[ r2CA6?E6C 2?5 y@?6D]k^Am
k9bm(6DE vC66?6 h }@CE9 vC66?6 gk^9bm
kAm(6DE vC66?6 AFD965 24C@DD EH@ F?62C?65 CF?D :? E96 3@EE@> @7 E96 D6G6?E9 7@C 2 H2=<\@77 H:?]k^Am
kAm(6DE vC66?6 925 `b 9:ED H:E9 6G6CJ {25J qF772=@ :? E96 =:?6FA 86EE:?8 2E =62DE @?6]k^Am
kAmp>2?52 ~H6?D H6?E a\7@C\b H:E9 2? #qx[ p55:D@? !6E6CD H2D a\7@C\b[ |@C82? qC@H? H2D a\7@C\c[ pF3C66 tG6C6EE 925 2 5@F3=6 2?5 EH@ #qx[ z2J=66 (:==6EE 925 2 5@F3=6[ p=:DD2 {2HD@? 2?5 pFEF>? r2CE6C 6249 925 2 9:E 2?5 EH@ #qx[ 2?5 pC?@=5[ p=6I:D rFED92== 2?5 r9=@:6 #62>D 6249 925 2 9:E]k^Am
kAm}@CE9 vC66?6 925 D6G6? 9:ED] w2=6J q2:=6J H2D a\7@C\c H:E9 2 5@F3=6 2?5 2? #qx[ |2EE: !9:==:AD 925 2 9@>6 CF? 2?5 EH@ #qx[ w6:5: w2C>@?[ w2??29 qC@@<D 2?5 z:?D=66 $2F46>2? 6249 925 2 9:E 2?5 2? #qx[ 2?5 {@C6? q=6G:?D 925 2 9:E]k^Am
k9bm&?:@? r@F?EJ `b }@CE9 vC66?6 `k^9bm
kAm}@CE9 vC66?6 8@E 2 9:E 2?5 2? #qx 7C@> qC@@<D[ 2?5 2 9:E 6249 7C@> w2C>@? 2?5 q2:=6J]k^Am
k9bmy6776CD@? r@F?EJ d }@CE9 vC66?6 ak^9bm
kAm!9:==:AD H2D a\7@C\a H:E9 2 5@F3=6 7@C }@CE9 vC66?6[ H9:=6 qC@@<D 925 2 9@>6 CF? 2?5 EH@ #qx[ 2?5 p33J !2C<6C 2?5 |2CD92== 6249 925 2 9:E]k^Am
k9bmr@4<6 r@F?EJ ab (6DE vC66?6 `k^9bm
kAm(6DE vC66?6 925 EH@ 9:ED[ 2 D:?8=6 6249 3J tG6C6EE 2?5 rFED92==]k^Am
kAm%96 {25J qF77D 4@>>:EE65 7:G6 6CC@CD E92E =65 E@ `a F?62C?65 CF?D 7@C r@4<6 r@F?EJ]k^Am
k9bm(6DE vC66?6 e $F==:G2? t2DE bk^9bm
kAmqC@H? H6?E E96 5:DE2?46 :? E96 4:C4=6 7@C E96 H:?] x? 7:G6 :??:?8D[ D96 82G6 FA 7:G6 9:ED[ H2=<65 E9C66 2?5 DECF4< @FE @?6] ~?6 @7 $F==:G2? t2DE’D E9C66 CF?D H2D 62C?65]k^Am
kAm{2HD@? H6?E a\7@C\b H:E9 2? #qx[ rFED92== H2D a\7@C\a H:E9 2 5@F3=6[ pC?@=5 925 2 9@>6C 2?5 EH@ #qx[ qC@H? 2?5 (:==6EE 6249 925 2 9:E 2?5 2? #qx[ 2?5 tG6C6EE 2?5 !6E6CD 6249 925 2 9:E]k^Am
k9bm|@CC:DE@H? (6DE `` (6DE vC66?6 _k^9bm
kAm(6DE vC66?6 8@E 2 D:?8=6 6249 7C@> {2HD@?[ rFED92== 2?5 #62>D]k^Am
k9bmy6776CD@? r@F?EJ `_ (6DE vC66?6 _k^9bm
kAm(6DE vC66?6 8@E 2 D:?8=6 6249 7C@> tG6C6EE[ qC@H? 2?5 rFED92==]k^Am
k9bm$F==:G2? t2DE `c r9F4<6J\s@2< ak^9bm
kAmr9F4<6J\s@2< D4@C65 :ED EH@ CF?D :? E96 E9:C5 :??:?8] $2?:29 pE49D:@? 2?5 u2:E9 *@<=6J D4@C65 27E6C 6249 C64@C5:?8 2 D:?8=6]k^Am
kAm$F==:G2? t2DE D4@C65 6:89E CF?D :? E96 7:CDE 2?5 D:I :? E96 7@FCE9]k^Am
kAmpE49:D@? 925 EH@ 9:ED[ :?4=F5:?8 2 5@F3=6]k^Am
k9bm'@=F?E66C `_ r9F4<6J\s@2< ak^9bm
kAm'@=F?E66C D4@C65 7:G6 CF?D :? E96 D64@?5 :??:?8 2?5 7:G6 :? E96 7@FCE9]k^Am
kAmw2:=6J u@D9:6 36=E65 2 D@=@ 9@>6 CF? :? E96 7@FCE9 :??:?8 7@C r9F4<6J\s@2<’D 7:CDE CF?] x? E96 7:7E9[ pE49:D@? 9:E 2? #qx 5@F3=6 7@C E96 {25J z?:89ED’ D64@?5 CF?]k^Am
kAm|:496==6 $:=G6C>2? 2?5 w2J=6:89 w6?D=6J 6249 925 2 9:E 7@C r9F4<6J\s@2<]k^Am
k9bm|@CC:DE@H? (6DE `h r9F4<6J\s@2< ak^9bm
kAm|@CC:DE@H? (6DE D4@C65 `d CF?D :? E96 7:CDE :??:?8 2?5 7@FC :? E96 D64@?5]k^Am
kAm%96 {25J z?:89ED D4@C65 E96:C EH@ CF?D :? E96 E9:C5 H96? pE49:D@? D4@C65 @? 2 32D6D\=@2565 H2=< 2?5 #:=6:89 #:E4962 D4@C65 @? 2 A2DD65 32==]k^Am
kAm|25:D@? |2=@?6 925 E96 @?=J 9:E 7@C r9F4<6J\s@2<]k^Am
k9bmy6776CD@? r@F?EJ a_ r9F4<6J\s@2< ak^9bm
kAmr9F4<6J\s@2< D4@C65 :ED EH@ CF?D :? E96 D64@?5] pE49:D@? 925 2? #qx D:?8=6 2?5 z6?5C2 !6C46== C624965 @? 2? 6CC@C E92E D4@C65 2 CF?]k^Am
kAmw2J=6:89 %2J=@C 9:E 2 5@F3=6[ 2?5 pE49:D@? 2?5 w2J=6:89 w6?D=6J 6249 925 2 9:E]k^Am