I don't believe that the coach only lets them swing 2 times at practice and bunt the rest of the time. I think for an honest evaluation, you need to come and watch one of their practices.
I was sitting and watching the guy bunt and if you watched his feet, it was not a sacrifice bunt, but it looked like a drag bunt. I have seen Franklin play a couple of times this year and have not seen many sacrifice bunts, but all drag bunts.
It is easy to sit on the outside and criticize coaching and players, but I am sure they are as well coached and work as hard as others teams on the same things. Maybe they are doing as well as they can!