So you're saying it's legal to play for one school in one sport regardless if they are in post season while being on campus @ an opposing school facility working out for another sport? The only way I could see this being legal was if no staff for the opposing school was involved?
The kid is an excellent human being and a great teammate so don't feel like anyone is being attacked. I've just never heard of this type of scenario before.